《俄语语法》课程教学资源（补充材料，PPT课件）北外新东方基础俄语语法（三）eyu3_Урок1_3-1

PyCCKM BEIK OCHOBHGS HGCmb 乐 BOCTOK yPOK nEPBbIM 教师：

1 教师 ：

PE4EBON nPAKTNKyM 「厂PAMMATMKA ConepxaHne ypoka nOPTPET,BHEWHOCTb 4EOBEKA yPOK 1 1 PeueBon IpaMMaTnKa npaKTnKyM BOCTOK

ПОРТРЕТ, ВНЕШНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА Содержание урока Речево́й пра́ктикум 1 Грамма́тика РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ ГРАММАТИКА

「PAMMATMKA PeueBon npaKTnKyM nOPTPET,BHEWHOCTb 4EJOBEKA yPOK 1 nanorn TeKCTbl 0 ANASOr TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

ГРАММАТИКА 1 Диало ́ ги 2 Те ́ ксты Речевой практикум ПОРТРЕТ, ВНЕШНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА ДИАЛОГ ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2

「PAMMATMKA nanor nOPTPET,BHEWHOCTb 4EJOBEKA yPOK 1 MononoN yenoBek 合 OnncaHne ManbynK MyunHa BHe山HOCTN eBouka KeHWNHa uenoBeka AeBy山Ka 0 TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2 Диалог Описа́ние вне́шности челове́ка молодо́й челове́к мужчи́на же́нщина де́вушка ма́льчик де́вочка ПОРТРЕТ, ВНЕШНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА ГРАММАТИКА

「PAMMATMKA 刀Manor1 yPOK 1 CeronHa K Bane 3axonnn Mononon uenoBeK.Ha Bwn eMy MOHo naTb neT 30. CpenHero pocTa,xynon, ,C 6 onbWnMn,KapnMn「na3aMM.【 ann Torna He 6bino oMa.Mononon uenoBeK He cTan ee xnaTb,Ho o6ewlan 3anTn ewe nocne ceMn,He Ha3BaB ce69.No onncaHnio Bang norananacb, uto npnxonnn ee BooponHbiN 6pat. TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

Сего́дня к Ва́ле заходи́л молодо́й челове́к. На вид ему́ мо́жно дать лет 30. Сре́днего ро́ста, худо́й, с больши́ми ка́рими глаза́ми. Ва́ли тогда́ не́ было до́ма. Молодо́й челове́к не стал её ждать, но обеща́л зайти́ ещё по́сле семи́, не назва́в себя́. По описа́нию Ва́ля догада́лась, что приходи́л её двою́родный брат. ГРАММАТИКА Диалог 1 ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2

「PAMMATNKA nanor 1 KTo 6bI aTo Mor 6bITb? yPOK 他可能去哪儿呢？ Kyna 6b1 OH Mor nontn? 他会呆在哪儿呢？ ne 6bl OH Mor ocTaHoBNTbca? 他会出什么事呢？ UTo 6bI Morno C HMM cnyunTbca? w BOCTOK

Кто бы э ́то мог быть? 他可能去哪儿呢？ Куда́бы он мог пойти́? Диалог 1 他会呆在哪儿呢？ Где бы он мог останови́ться? 他会出什么事呢？ Что бы могло́с ним случи́ться? ГРАММАТИКА

「PAMMATMKA 刀Manor1 KaK oH Bbirnanen? yPOK 1 Kak oHa Bbirnt? Kakon oHa n3 ce69? 0 TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

Как он вы ́глядел? Как она́вы́глядит? Како́й она́из себя́? Диалог 1 ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2 ГРАММАТИКА

「PAMMATNKA nanor 1 BbirngneTb HecoB.(KaK,KaKnM,KeM) yPOK 1 Bbirngnetb (A)=hMetb tot wnn MHon BMA (B)=nMeTb To nnn NHoe 3HaueHne 你今天脸色不好，怎么了？ (A)Tbl ceronHa nnoxo Bbirnaanwb.4TO C T060M? 阿廖沙已经20岁了，但他看起来像个少年。 (A)Aně山eyKe20,HO OH Bbirsgant nonpoctKOM. 这个问题不简单，看起来很严重。 (B)3TOT Bonpoc HenpocTon,OH BbirnT cepbe3HbIM TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

вы ́ глядеть несов. (как, каки ́м, кем) Диалог 1 阿廖沙已经20岁了，但他看起来像个少年。 (А) Алёше уже 20, но он вы́глядит подро́стком. 这个问题不简单，看起来很严重。 (Б) Этот вопро́с непросто́й, он вы́глядит серьёзным. вы́глядеть (А) = име́ть тот и́ли ино́й вид (Б) = име́ть то и́ли ино́е значе́ние 你今天脸色不好，怎么了？ (А)Ты сего́дня пло́хо вы́глядишь. Что с тобо́й? ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2 ГРАММАТИКА

「PAMMATMKA Ananor 1 cKopee yPOK 1 ckopee(Bcero):6onbwe,TouHee roBopa 确切地说，马克西姆更像母亲， 而不是父亲。 MaKcnM cKopee (Bcero)noxox Ha MaTb,ueM Ha oTua. “你喜欢冬天？” “确切地说， 喜欢冬季运动项目：冰球、滑冰。” -Tbl刀o6山b3MMy? CKopee 3NMHMe BnAbl cnopTa:xokKen,bin. 7 TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

скоре ́ е Диалог 1 скоре́е (всего́): бо́льше, точне́е говоря ́ “你喜欢冬天？” “确切地说，喜欢冬季运动项目：冰球、滑冰。 ” – Ты лю́бишь зи́му? – Скоре́е зи́мние ви́ды спо́рта: хокке́й, лы́жи. 确切地说，马克西姆更像母亲，而不是父亲。 Макси́м скоре́е (всего́) похо́ж на мать, чем на отца́. ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2 ГРАММАТИКА

「PAMMATNKA nanor 1 Ha Bwn9 6bl nana emy neT 30. yPOK 1 neT30:0Ko几030刀eT npn6nn3nTenbHo neT 30) >EMy oKono npn6nn3nTenbHo). >Ha BnneMy MOHO naTb. >Ha Bwn9 naio eMy. >Ha BnneMy MOHO 6bino 6bl naTb. >Ha Bnn9 6bl nan eMy. TEKCT 1 TEKCT 2 BOCTOK

На вид я бы дала ́ ему ́ лет 30. ➢Ему о́коло ( приблизи́тельно). ➢На вид ему́мо́жно дать. ➢На вид я даю́ему́. ➢На вид ему́мо́жно бы́ло бы дать. ➢На вид я бы дал ему́. Диалог 1 ТЕКСТ 1 ТЕКСТ 2 лет 30: о́коло 30 лет ( приблизи́тельно лет 30 ) ГРАММАТИКА