《俄语语法》课程教学资源（PPT课件）北外新东方版基础俄语语法（三）10

PyCCKMM BEIK OCHOSHGR KGCIb 乐 BOCTOK yPOR AECSTbIM 教师：

10 教师：

PEYEBOM nPAKTNKyM TpaMMaTHka YPOK 10 CTpanaTeJbHoe IpHaToHoe npuyacTue npeoxkeHne Mecra 1 2 CTPAIA.IIPMY. IIPWIA.IIPE. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 1 2 Страда́тельное прича́стие СТРАДА. ПРИЧ. ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ. Прида́точное предложе́ние ме́ста

PEYEBON NPAKTNKYM TpaMMaruka CrpaaTeJIbHoe npnyactne YPOK 10 1.06pa3oBaHne cTpanareJbHoro npnyacTna 被动形动词由及物动词构成，分为现在时和过去时 两类。 现在时一般由未完成体及物动词现在时复数第一 人称形式加形容词词尾-i(-am,-Oe,bie)构成。 未完成体动词不定式 现在时复数第一人称 现在时被动形动词 YHTATb qHTaeM qnTaeMbIii (-as,-oe,-bIe) HOBTOPATb HOBTOpaeM noBTopaeMbIii (-as,-oe,-bIe) JIOOHTb JIOOHM JIOOMMbIii (-as,-oe,-bIe) BHeTb BHIHM BHHMbIii (-as,-oe,-bIe) IIPMA.IIPE. CTPAIA.IIPMY. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика Страда ́ тельное прича ́ стие 1.Образова́ние страда́тельного прича́стия 被动形动词由及物动词构成，分为现在时和过去时 两类。 现在时一般由未完成体及物动词现在时复数第一 人称形式加形容词词尾-ый（-ая,-ое, -ые）构成。 СТРАДА. ПРИЧ. 未完成体动词不定式 现在时复数第一人称 现在时被动形动词 чита́ть чита́ем чита́емый (-ая, -ое, -ые) повторя́ть повторя́ем повторя́емый (-ая,-ое,-ые) люби́ть лю́бим люби́мый (-ая,-ое,-ые) ви́деть ви́дим ви́димый (-ая,-ое,-ые) ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ

PEYEBOM NPAKTNKYM TpaMMaTuka CTpaaTeJIbHoe npnyactne YPOK 10 06paTnTe BHNMaHne 带后缀-eM, 的现在时被动形动词的重音与该动词的复数 第一人称的重音相同，带后缀-MM的被动形动词的重音与 该动词不定式的重音相同； 以aBaT山结尾的动词构成现在时被动形动词时，由动词 不定式去掉-Th加后缀-eM和词尾-bli(-am,0e,-blc)。 例如： aBaTb-aBaeMbI, y3HaBaTb-y3HaBaeMbI 个别不及物动词也可以构成现在时被动形动词。例如： pyKOBOAHTb-pyKOBOMbIi,ynpaBJIsTb-ynpaBJisembli 有些未完成体及物动词没有现在时被动形动词。例如： IHTb,OHTb,MbITb,HeTb,IUHTb JIHTb,opaTb,xKIaTb,HncaTb CTPAIA.IIPMY. IIPWA.IIPE. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 带后缀 -ем 的现在时被动形动词的重音与该动词的复数 第一人称的重音相同，带后缀 -им 的被动形动词的重音与 该动词不定式的重音相同； 以 -авать 结尾的动词构成现在时被动形动词时，由动词 不定式去掉 -ть 加后缀 -ем 和词尾 -ый（-ая,-ое,-ые）。 例如： дава́ть- дава́емый, узнава́ть-узнава́емый 个别不及物动词也可以构成现在时被动形动词。例如： руководи́ть-руководи́мый, управля́ть-управля́емый 有些未完成体及物动词没有现在时被动形动词。例如： пить, бить, мыть, петь, шить лить, брать, ждать, писать СТРАДА. ПРИЧ. Обратите внимание! Страда ́ тельное прича ́ стие ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ

PEYEBON NPAKTNKYM TpaMMaTuka CTpaaTeJbHoe npnyacTne YPOK 10 过去时被动形动词一般由完成体及物动词构成。 1)以，T,Th,结尾的动词，去掉后 加后缀一.及词尾-6前。例如： Hanuca-T6-HanncaHHbIi (-as,-oe,-bIe) noTeps-Tb-noTepsHHbIi (-as,-oe,-bIe) yBneTb -yBnIeHHblii (-as,-oe,-bIe) HPMA.IIPE. CTPAIA.IIPMY. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 1)以 -ать, -ять, -еть 结尾的动词，去掉 -ть 后 加后缀 -нн- 及词尾 -ый。例如： написа́ -ть – напи́санный (-ая, -ое, -ые) потеря́ -ть – поте́рянный (-ая, -ое, -ые) уви́деть – уви́денный (-ая, -ое, -ые) СТРАДА. ПРИЧ. 过去时被动形动词一般由完成体及物动词构成。 Страда ́ тельное прича ́ стие ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ

PEYEBOM NPAKTNKYM TpaMMaTuka CTpaaTeJIbHoe npnyacTne YPOK 10 2)以-，m结尾的动词由动词单数第一人称形 式去掉词尾-o(-y）,加后缀-eHⅢ构成。例知： nocTPOHTb nocTpo-o-nocTpoeHHbIi (-as,-oe,- LIe) BbIyYHTb-BbIyq-y-BbIyyeHHbIii (-as,-oe,-bIe) BcTpeTHTb-BcTpeq-y BcTpeyeHHbIi (-as,-oe,- bIe) CTPAIA.IIPMY. IIPMIA.IIPE. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 2)以 -ить, -ти 结尾的动词由动词单数第一人称形 式去掉词尾 -ю(-у) ，加后缀 -енн- 构成。例如： постро́ить – постро́-ю – постро́енный (-ая, -ое, - ые) вы́учить – вы́уч-у – вы́ученный (-ая, -ое, -ые) встре́тить – встре́ч-у – встре́ченный (-ая, -ое, - ые) СТРАДА. ПРИЧ. Страда ́ тельное прича ́ стие ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ

PEYEBON NPAKTNKYM TpamMaTnka CTpanaTeJbHoe npnyactne YPOK 10 3)以，结尾的动词构成过去式被动形动词 时去掉动词单数第二人称词尾0(y), 加后缀 -eHH-( -n-)构成。例加： npuBeqb -npuBeyemb-npHBJeqeHHbli (-as, -oe,-bIe) cxkeb-coxxkemb-COxKKEHHbI (-as,-oe,-bIe) HPMA.IIPE. CTPAIA.IIPMY. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 3)以 -чь, -сть 结尾的动词构成过去式被动形动词 时去掉动词单数第二人称词尾 -ю(-у)，加后缀 -енн-（-ённ- ）构成。例如： привле́чь – привлечёшь – привлечённый (-ая, -ое, -ые) сжечь – сожжёшь – сожжённый (-ая, -ое, -ые) СТРАДА. ПРИЧ. Страда ́ тельное прича ́ стие ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ

PEYEBOM NPAKTNKYM TpaMMaTuka CTpaareJIbHoe npnuacTne YPOK 10 4)以-Th,-yT,bTb结尾的动词，构成过去式 被动形动词时去掉一T 后加后缀T-构成。例 如 I0 IHHTb-OHSTbIǚ(（-aa,-0e,-ble) 3aHsTb -3aHTbIii (-as,-oe,-bIe) 3akpbITb -3aKpbITbI (-as,-oe,-bIe) CTPAIA.IIPMY IPWIA.IIPE. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 4)以 -нять, -нуть, -ыть 结尾的动词，构成过去式 被动形动词时去掉 –ть 后加后缀 -т- 构成。例 如： подня́ть – по́днятый (-ая, -ое, -ые) заня́ть – за́нятый (-ая, -ое, -ые) закры́ть – закры́тый (-ая, -ое, -ые) СТРАДА. ПРИЧ. Страда ́ тельное прича ́ стие ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ

PEYEBON NPAKTNKYM IpaMMaTuka CrpaareJbHoe npnyactne YPOK 10 06paTnTe BHNMaHne 以某些借助后缀T 构成的过去式被动形动 词。例如： B38TB -B3TbIii (-as,-oe,-bIe) HayaTb-HayaTbli (-as,-oe,-bIe) oueTb-oneTblii (-as,-oe,-bIe) cneTb -cneTblii (-as,-oe,-bIe) CInTb -cmnTblii (-as,-oe,-bIe) yoirb-yourblii (-as,-oe,-bIe) 3anepeTb -3anepTblii (-as,-oe,-bIe) IIPMA.IIPE. CTPAIA.IIPMY. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 以某些借助后缀 -т- 构成的过去式被动形动 词。例如： взять – взя́тый (-ая, -ое, -ые) нача́ть – на́чатый (-ая, -ое, -ые) оде́ть – оде́тый (-ая, -ое, -ые) спеть – спе́тый (-ая, -ое, -ые) сшить – сши́тый (-ая, -ое, -ые) уби́ть – уби́тый (-ая, -ое, -ые) запере́ть – за́пертый (-ая, -ое, -ые) СТРАДА. ПРИЧ. Обратите внимание! ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ. Страда ́ тельное прича ́ стие

PEYEBOM NPAKTNKYM TpaMMaTuka CTpaaTeJIbHoe npuyactne YPOK 10 2.ynoTpeonemne cTpanareJbHoro npnyacTna (1) 通过某一事物所承受的行为来说明该事物的 特征，回答KK6ǚ的问题，在句中主要用作定 语；被动词短语中有行为主体时，主体用第五格 表示；形动词短语位于被说明词之后时，要用逗 号与句子的其他部分隔开。例如： CTPAIA.IIPMY. IPWIA.IIPE. BOCTO MECT

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика (1) 通过某一事物所承受的行为来说明该事物的 特征，回答 како́й 的问题，在句中主要用作定 语；被动词短语中有行为主体时，主体用第五格 表示；形动词短语位于被说明词之后时，要用逗 号与句子的其他部分隔开。例如： СТРАДА. ПРИЧ. 2.Употребле́ние страда́тельного прича́стия Страда ́ тельное прича ́ стие ПРИДА. ПРЕ. МЕСТ