《俄语语法》课程教学资源（PPT课件）北外新东方版基础俄语语法（三）11

PyCCKMn BEKK 0cH06Ha杯%acmb BOCTOK yPOK OAMHHAUATbIK 教师：

11 教师：

PEYEBOM NPAKTNKYM IpamMaTHka YPOK 11 KpaTkasΦopMa Kparkas中opMa cTpaaTeJbHbIX HMeH npuJia- npnqacTun raTeJIbHbIX 1 2 KPA.dOP.CTPAI. KPA.OP.HM.IIPMJI. BOCTO HP

РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ Грамматика 1 2 Кра́ткая фо́рма страда́тельных прича́стий КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. Кра́ткая фо́рма имён прила- га́тельных КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ

PEYEBONNPAKTNKYM TpaMMaTuka Kparkas oopma cTpanareJHbix upnyacTni YPOK 11 O6pa3oBaHne kpa.oop.cTpa.npn. 主动形动词只有长尾形式。 被动形动词有长尾和短尾两种形式。 被动形动词主要是过去式短尾形式。 构成方法是：长尾形式去掉词尾-b道后的词干 即短尾阳性形式，阴性加-a,中性加-0，复数 加-b1;如果词尾前有两个重叠辅音-时，去 掉一个-H-。如下表： KPA.OP.CTPAI. KPA.OP.VM.IIPVJI. BOCTO HPWY

Грамматика Образова ́ ние кра. фор. страд. прич. 主动形动词只有长尾形式。 被动形动词有长尾和短尾两种形式。 Кра ́ ткая фо ́ рма страда ́ тельных прича ́стий 被动形动词主要是过去式短尾形式。 构成方法是：长尾形式去掉词尾 -ый 后的词干 即短尾阳性形式，阴性加 -а，中性加 -о，复数 加 -ы；如果词尾前有两个重叠辅音 -нн- 时，去 掉一个 -н-。如下表： КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBOM NPAKTNKYM TpaMMaTHka Kpatkas oopma cTpaareJbHbix npnyacTni YPOK 11 HHasφopMa KpaTkasφopma 3aKpbITbIM 3akpbIT (-a,-0,-bI) noCTpoeHHbIM nocTpoeH (-a,-0,-BI) ceJaHHbI ceJiaH (-a,-0,-BI) KPA.dOP.CTPAI. KPA.OP.HIM.IIPML. BOCTO HP

Грамматика Кра ́ ткая фо ́ рма страда ́ тельных прича ́стий дли ́ нная фо ́ рма кра ́ ткая фо ́ рма закры ́тый закры ́ т (-а,-о,-ы) постро ́енный постро ́ ен (-а,-о,-ы) сде ́ланный сде ́ лан (-а,-о,-ы) КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBOM nPAKTMKyM TpaMMaTuka KpaTkaa oopma cTpanareJbHbix upnyacrni YPOK 11 ynorpeoJemne kpa.oop.cTpa.npn. (1)作谓语，表示事物的状态特征，回答 KaKoB 的问题，主体用第五格表示。 HHCbMO HanucaHo. IIbeca Tpu cecTpLn>>Hanncana Yexo66LM. KPA.OP.CTPAI KPA.OP.VM.IIPVJI. BOCTO HPM4

Грамматика употребле ́ние кра. фор. страд. прич. (1) 作谓语，表示事物的状态特征，回答 како́в 的问题，主体用第五格表示。 Кра ́ ткая фо ́ рма страда ́ тельных прича ́стий Письмо́ напи́сано. Пье́са «Три сестры́» напи́сана Че́ховым. КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBOM NPAKTVKYM TpaMMaTuka Kparkas oopma crpanareJbHbIx npnyacrni YPOK 11 (2)作谓语时时间用系词的形式表示。现在 时省略不用。 现在时表示行为已完成，该结果仍存在， 过去式表示行为的结果存在于说话时刻之前： 将来时表示行为的结果将出现在说话时刻以后。 ynpascHenue yaice coenano.Komy coamb mempaob? Ha coopanuu obino npunamo BacHoe pewenue. Mempo oyoem nocmpoeno K KoHuy 200a. KPA.OP.CTPAI. KPA.OP.HM.IIPMJL BOCTO HPM

Грамматика (2) 作谓语时时间用系词 быть 的形式表示。现在 时省略不用。 现在时表示行为已完成，该结果仍存在； 过去式表示行为的结果存在于说话时刻之前； 将来时表示行为的结果将出现在说话时刻以后。 Кра ́ ткая фо ́ рма страда ́ тельных прича ́стий Упражне́ние уже́ сде́лано. Кому́ сдать тетра́дь? На собра́нии бы́ло при́нято ва́жное реше́ние. Метро́ бу́ дет постро́ено к концу́ го́да. КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBOM nPAKTMKyM TpaMMaruka Kpatkas oopma nmen npnnaraTeJbHbIx YPOK 11 1.06pa3oBaHne Kpa.oop.HM.upJI. 将长尾形容词去掉词尾构成短尾阳性形式，阴性加 -a()）,中性加-0(-e),复数加-b(m)。 KpaT.中op. Anm.φop. eanH.4. MH.4. M.p. 米.p. cp.p KpacnBbl KpacNB KpacnBa KpacnBo KpacnBbl M0n0AóM MonoA Monona MonoAo Mó10Abl xop6山M xopow Xopo山a xopowo Xopo山M noxoxnM noxox noxoxa noxoxe noxoxN apeBHnM apeBeH ApeBHA ApeBHe ApeBHn KPA.OP.CTPAI KPA.ΦOP.IM.PLL. BOCTO HPM4

Грамматика 1. образова ́ ние кра. фор. им. прил. 将长尾形容词去掉词尾构成短尾阳性形式，阴性加 -а(-я)，中性加 -о(-е)，复数加 -ы(-и)。 Кра ́ ткая фо ́рма имён прилага ́ тельных Дли. фор. Крат. фор. един. ч. мн. ч. м. р. ж. р. ср. р краси́вый краси́в краси́ва краси́во краси́вы молодо́й мо́лод молода́ мо́лодо мо́лоды хоро́ший хоро́ш хороша́ хорошо́ хороши́ похо́жий похо́ж похо́жа похо́же похо́жи дре́вний дре́вен дре́вня дре́вне дре́вни КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBOM NPAKTVKYM TpaMMaTuka Kparkas oopma HmeH upnJaraTeJbHbIx YPOK Oopainre BU鞋MA鞋鞋C 有些性质形容词没有短尾形式，如：crapmni,. MJaxmni 有些短尾形式从其他形容词借用，如：60m6i (BeJnK,BeJIHKa,】 eJINKO, BeJIukn),MaJeHbKHi (MaJI,MaJa,MaJIo,MaJIbI); 少数形容词只有短尾形式，或在某一意义上只用 短尾形式，如：pa1,0eH等。 KPA.dOP.CTPAI. KPA.OP.HIM.IIPMI. BOCTO HPW

Грамматика 有些性质形容词没有短尾形式，如：ста́рший, мла́дший； 有些短尾形式从其他形容词借用，如：большо́й (вели́к, велика́ , велико́ , велики́ ), ма́ленький (мал, мала́ , мало́ , малы́ )； 少数形容词只有短尾形式，或在某一意义上只用 短尾形式，如：рад, до́лжен 等。 Кра ́ ткая фо ́рма имён прилага ́ тельных Обратите внимание ! КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBONNPAKTNKYM TpaMMaTuka Kpatkas oopma nmen npnnaraTeJbHbIx YPOK 11 2.ynorpeoneHne Kpa.oop.HM.npuJI. 只作谓语，使用时与主语在性、数、格上要一 致。 时间用系词Obmb的形式表示。如： JIekuna HHTepecHa. PemeHHe 6bIJIo npaBnJIbHO. oKJan oyiet coepxkateneH. KPA.OP.CTPAI. KPA.OP.VM.IIPVJI. BOCTO HPM4

Грамматика 2. употребле ́ние кра. фор. им. прил. 只作谓语，使用时与主语在性、数、格上要一 致。 时间用系词 быть 的形式表示。例如： Кра ́ ткая фо ́рма имён прилага ́ тельных Ле́кция интере́сна. Реше́ние бы́ло пра́вильно. Докла́д бу́дет содержа́телен. КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ

PEYEBOM NPAKTVKYM TpaMMaTuka KpaTkas oopma umen npnJaraTeJbHbIx YPOK 11 3.pa3HmⅢa MexkIy IHHOǚH KpaTKo 中opMOH 意义方面：长尾表示经常或绝对的特征，短尾表示 短暂的或相对的特征。试比较： MaTb y Hero 6oJIbHas. MaTb y Hero 6oJbHa. 他母亲有病。 他母亲病了。 HemoaH TsKeJbii.HemoaH TaKeH peoeHka). 手提箱很重。 手提箱（对于孩子来说）太 重。 KPA.dOP.CTPAI. KPA.OP.HM.IIPMJL BOCTO HPM

Грамматика 3. раз́ница ме ́ жду дли ́нной и кра ́ткой фо ́рмой 意义方面：长尾表示经常或绝对的特征，短尾表示 短暂的或相对的特征。试比较： Кра ́ ткая фо ́рма имён прилага ́ тельных Мать у него больная. Мать у него больна. 他母亲有病。 他母亲病了。 Чемодан тяжёлый. Чемодан тяжён (для ребёнка). 手提箱很重。 手提箱（对于孩子来说）太 重。 КРА. ФОР. СТРАД. ПРИЧ. КРА. ФОР. ИМ. ПРИЛ. РЕЧЕВОЙ ПРАКТИКУМ