上海交通大学：《中国现代诗歌导读》课程教学资源（PPT讲稿）19《十四行集》：冯至的蜕变

冯至的蜕变 读《十四行集》

冯至的蜕变 ——读《十四行集》

赏 《蛇》 《威尼斯》

阅 读·欣 赏 《蛇》 《威尼斯》

我的寂寞是一条长蛇， 静静地没有言语。 你万一梦到它时， 千万呵，不要悚惧。 它是我忠诚的侣伴， 心里害着热烈的相思； 蛇 它想那茂密的草原一一 你头上的、浓郁的乌丝。 它月影一般的轻轻地 从你那儿轻轻走过； 它把你的梦境衔了来， 象一只绯红的花朵

蛇《》

我永远不会忘记， 西方的那座水城， 它是个人世的象征， 千百个寂寞的集体。 一个寂寞是一座岛， 一座座都结成朋友。 当你向我拉一拉手， 便象一座水上的桥； 威尼斯 当你向我笑一笑， 便象是对面岛上， 忽然开了一扇楼窗。 只担心夜深静悄， 楼上的窗儿关闭， 桥上也断了人迹

威尼斯《》

我永远不会忘记， 我的寂寞是一条长蛇， 西方的那座水城， 静静地没有言语。 它是个人世的象征， 你万一梦到它时， 千百个寂寞的集体。 千万呵，不要悚惧。 一个寂寞是一座岛， 它是我忠诚的侣伴， 一座座都结成朋友。 入 心里害着热烈的相思； 当你向我拉一拉手， 它想那茂密的草原一一 便象一座水上的桥； 蛇 你头上的、浓郁的乌丝。 它月影一般的轻轻地 当你向我笑一笑， 威尼 从你那儿轻轻走过； 便象是对面岛上， 它把你的梦境衔了来， 忽然开了一扇楼窗。 象一只绯红的花朵。 只担心夜深静悄， 楼上的窗儿关闭， 桥上也断了人迹。 ·两首诗的风格相同吗？ ·精想：创作先与后？

蛇《》 威尼斯《》 • 两首诗的风格相同吗？ • 猜想：创作先与后？

冯至的蜕变 中国最为多出的抒情 化的百学

冯 至 的 蜕 变 1920年代：“中国最为杰出的抒情诗人” 1940年代：“诗化的哲学” 蜕变的原因

冯至的蜕变 1920年代： “中国最为杰出的抒情诗人 冯至谈《蛇》的创作 “当年见到英国唯美主义画家毕亚兹莱的“一幅黑白线条的 画，“画上是一条蛇，尾部盘在地上，身躯直立，头部上仰 ，口中衔着二朵花”，“它那沉默的神情，象是青年人感到 的寂寞，而那一朵花呢，有如一个少女的梦境”，于是就写 了这一首短诗。 《蛇》：青春相思的寂寞 《昨日之歌》：“音乐一样流动的美

冯 至 的 蜕 变 1920年代： “中国最为杰出的抒情诗人” 冯至谈《蛇》的创作 •“当年见到英国唯美主义画家毕亚兹莱的“一幅黑白线条的 画，“画上是一条蛇，尾部盘在地上，身躯直立，头部上仰 ，口中衔着一朵花”，“它那沉默的神情，象是青年人感到 的寂寞，而那一朵花呢，有如一个少女的梦境”，于是就写 了这一首短诗。” 《蛇》：青春相思的寂寞 《昨日之歌》： “音乐一样流动的美

冯至的蜕变口 1940年代： “诗化的哲学” 《威尼斯》中的“寂寞 十四師 ·个体生命的孤独（寂寞的本原性) ·生命的关联与自觉（桥、窗、微笑、拉手等联结意象） 口《十四行集》：“沉思的诗” 集 ·从流动之美（音乐）转变为沉思之美（雕塑） Feng Zhi 多 ·现实、象征与玄学 Inter Nationes Kunstpreis 1987

冯 至 的 蜕 变 1940年代： “诗化的哲学” 《威尼斯》中的“寂寞 ·个体生命的孤独（寂寞的本原性） ·生命的关联与自觉（桥、窗、微笑、拉手等联结意象） ·从流动之美（音乐）转变为沉思之美（雕塑） ·现实、象征与玄学 《十四行集》： “沉思的诗

冯至的蜕变口 1940年代： “诗化的哲学” 《十四行集》：创作契机 十四師 ·沉默十年后的突然爆发 ·诗与散步 1941年冬天的一个下午，冯至走在山间的小径上，仰起 集 头望见了“几架银色的飞机在蓝得像结晶体一般的天 空里飞翔，想到古人的鹏鸟梦”，“随着脚步的节奏，信 Feng Zhi 口说出一首有韵的诗，回家写在纸上，正巧是一首变 Inter Nationes Kunstpreis 1987 体的十四行

冯 至 的 蜕 变 1940年代： “诗化的哲学” 《十四行集》：创作契机 ·沉默十年后的突然爆发 ·诗与散步

是一个旧日的梦想， 眼前的人世太行杂 想依附着鹏鸟飞翔 《十四行 去和宁静的星辰谈话。 “几架银色的飞机在蓝得像结晶体一 集》 般的天空里飞翔，想到古人的鹏鸟梦 干年的梦象个老人 、 期特看最好的儿a 如会有人金向星辰， 却忘不了人世的绍弦

是一个旧日的梦想， 眼前的人世太纷杂， 想依附着鹏鸟飞翔 去和宁静的星辰谈话。 千年的梦象个老人 期待着最好的儿孙—— 如今有人飞向星辰， 却忘不了人世的纷纭。 《 十 四 行 集 》 之 八