《病理学》课程教学资源（授课教案）双语教学个论教案

石河子大学病理学各论教案(双语）Systematic pathology医学院基础医学系，病理学教研室学年第学期二00-----二00

1 石河子大学 病理学各论教案 （双语） Systematic pathology 医 学院 基础医学 系 病理学 教研室 二 OO -二 OO 学年第 学期

姓名职称教授8潘晓琳总学时使用教材《病理学）临床医学本科第六版全国规划教材RobbinsBasicPathology7thedition1.掌握Atherosclerosis,Primaryhypertension,Rheumatism,subacute课Infectiveendocarditis，HeartValvedisease病理变化和临床病理联系程2.掌握Coronaryheartdisease概念、类型；Myocardial infarction好发教部位、病理变化、并发症及后果。学3.熟悉Rheumatism、subacuteInfective endocarditis,HeartValvedisease,目Primaryhypertension，Atherosclerosis,Myocardialinfarction的病因和的发病机理。章次章名学时学Pathologyof cardiovascular system8Chapter 6时分配2007年8月20日2

2 姓 名 潘晓琳 职 称 教授 总学时 8 使用教材 〈病理学〉临床医学本科第六版全国规划教材 Robbins Basic Pathology 7th edition 课 程 教 学 目 的 1. 掌握Atherosclerosis, Primary hypertension, Rheumatism, subacute Infective endocarditis, Heart Valve disease病理变化和临床病理联系 2.掌握 Coronary heart disease 概念、类型；Myocardial infarction 好发 部位、病理变化、并发症及后果。 3.熟悉 Rheumatism、subacute Infective endocarditis, Heart Valve disease, Primary hypertension, Atherosclerosis, Myocardial infarction 的病因和 发病机理。 学 时 分 配 章 次 章名 学 时 Chapter 6 Pathology of cardiovascular system 8 2007 年 8 月 20 日

题目Pathology of cardiovascular system--Atherosclerosis and Coronaryheart disease1.掌握动脉粥样硬化的基本病变Tomasterthebasic pathologic changes ofatherosclerosis2掌握主动脉、冠状动脉、脑动脉和肾动脉粥样硬化的病理变化To master the pathologic changes of Atherosclerosis in aortic artery,coronaryartery.brainarteryandrenalartery3掌握冠心病、心肌梗死的病变及后果To master pathologic changes and consequences of coronaryheartdiseaseand myocardial infarction4.熟悉动脉粥样硬化的病因和发病机理Toknowthe risk factors and pathogenesis of atherosclerosis5分钟Overview15分钟Risk factors and pathogenesis of atherosclerosis教30分钟Basic pathologic changes学内Pathologic changes and consequences of atherosclerosis in30分钟容importantorgansType of Coronary heart disease、Pathologic changes and Complication of50分钟Myocardial infarction10分钟Clinicopathologic conference(CPC)10分钟Summary需掌握的英文专业词汇：arteriosclerosis,atheromatousplaque,备myocardial infarction, ventricular aneurysm主学Emphases:1.basic pathologic changes of Atherosclerosis点2.Pathologic changes and consequences of atherosclerosis in importantorgans点3.Pathologicchanges and Complication of Myocardial infarction教Difficulty:Riskfactors and pathogenesisofatherosclerosisCountermeasure:方1.multimediate courseware2.Comparison3.Picturesand animation业、概述Atherosclerosis的后果1心肌梗死可由冠状动脉的哪些病变引起，这些变化在心肌梗2考题死者的尸检中是否都能见到？讨论入阅材料3

3 题目 Pathology of cardiovascular system-Atherosclerosis and Coronary heart disease 教 学 目 的 1.掌握动脉粥样硬化的基本病变 To master the basic pathologic changes of atherosclerosis 2. 掌握主动脉、冠状动脉、脑动脉和肾动脉粥样硬化的病理变化 To master the pathologic changes of Atherosclerosis in aortic artery , coronary artery, brain artery and renal artery 3. 掌握冠心病、心肌梗死的病变及后果 To master pathologic changes and consequences of coronary heart disease and myocardial infarction 4. 熟悉动脉粥样硬化的病因和发病机理 To know the risk factors and pathogenesis of atherosclerosis 教 学 内 容 Overview 5 分钟 Risk factors and pathogenesis of atherosclerosis 15 分钟 Basic pathologic changes 30 分钟 Pathologic changes and consequences of atherosclerosis in important organs 30 分钟 Type of Coronary heart disease、Pathologic changes and Complication of Myocardial infarction 50 分钟 Clinicopathologic conference (CPC) 10 分钟 Summary 10 分钟 备 注 需掌握的英文专业词汇：arteriosclerosis, atheromatous plaque, myocardial infarction, ventricular aneurysm 教 学 重 点 难 点 及 教 学 方 法 Emphases: 1. basic pathologic changes of Atherosclerosis 2. Pathologic changes and consequences of atherosclerosis in important organs 3. Pathologic changes and Complication of Myocardial infarction Difficulty: Risk factors and pathogenesis of atherosclerosis Countermeasure: 1. multimediate courseware 2. Comparison 3. Pictures and animation 作业、 思考题 （讨论 题）、阅 读材料 1. 概述 Atherosclerosis 的后果 2. 心肌梗死可由冠状动脉的哪些病变引起，这些变化在心肌梗 死者的尸检中是否都能见到？

课注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。后2007年8月20日记目Pathology of cardiovascular system-Primary hypertension教掌握原发性高血压的类型及病理变化1.To master type and pathologic changes of Primaryhypertension学熟悉原发性高血压的病因及发病机理2目Toknowcauses and pathogenesis of primary hypertension的5分钟overview教10分钟causes and pathogenesisofprimaryhypertension学25分钟内pathologic changes and consequences of benign hypertension容5分钟pathologicchangesandconsequencesofmalignanthypertension5分钟Summary需掌握的英文专业词汇：primaryhypertension,benignhypertension,备malignant hypertension, ventricular concentric hypertrophy,Cerebral主Hemorrhage.Granular nephrosclerosisEmphases:pathologicchangesand consequences of primaryhypertension学Difficulty:causes and pathogenesis of primaryhypertension点Countermeasure:点multimediatecourseware12Comparison教3Pictures and animation方业、急性脑血管疾病（中风）可由高血压病脑出血、脑血栓或脑动脉栓塞引起，根据已学过的知识概述三种疾病主要病理变化和发病过程的异同点。考名词解释contracted granularkidney（讨）、读料课后记注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。4

4 课 后 记 注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。 2007年 8 月 20 日 题目 Pathology of cardiovascular system - Primary hypertension 教 学 目 的 1. 掌握原发性高血压的类型及病理变化 To master type and pathologic changes of Primary hypertension 2. 熟悉原发性高血压的病因及发病机理 To know causes and pathogenesis of primary hypertension 教 学 内 容 overview 5 分钟 causes and pathogenesis of primary hypertension 10 分钟 pathologic changes and consequences of benign hypertension 25 分钟 pathologic changes and consequences of malignant hypertension 5 分钟 Summary 5 分钟 备 注 需掌握的英文专业词汇：primary hypertension, benign hypertension, malignant hypertension, ventricular concentric hypertrophy, Cerebral Hemorrhage, Granular nephrosclerosis 教 学 重 点 难 点 及 教 学 方 法 Emphases: pathologic changes and consequences of primary hypertension Difficulty: causes and pathogenesis of primary hypertension Countermeasure: 1. multimediate courseware 2. Comparison 3. Pictures and animation 作业、 思 考 题（讨 论 题）、 阅 读 材料 急性脑血管疾病（中风）可由高血压病脑出血、脑血栓或脑动脉栓塞引起，根据已学过的知识概述三种疾病的 主要病理变化和发病过程的异同点。 名词解释 contracted granular kidney 课 后 记 注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等

2007年8月20日题目Pathologyofcardiovascular system-Rheumatism掌握风湿病的基本病变1.教TomasterthebasicpathologicchangesofRheumatism学2.掌握风湿性心脏病的病理变化及后果目Tomasterpathologic changeand consequenceofrheumaticheartdiseases的3.了解风湿病的病因与发病机理Toknowcauseandpathogenesisofrheumatism4.了解风湿病各器官的变化Toknowpathologic changes oforgans of rheumatism5分钟1.Overview10分钟2.Cause and pathogenesis ofrheumatism教20分钟3.BasicpathologicchangesofrheumatismA内40分钟4.Pathologic changes and consequenceofrheumatic heartdiseases容15分钟5.Pathologicchangesoforgansof rheumatism10分钟6.Summary备需掌握的英文专业词汇：rheumatism，verrucousvegetation,McCallum·plaque,注Aschoff body, Valvular vitium of the heartEmphases教学重1.Basic pathologic changes of rheumatism2.点难点PathologicchangesandconsequenceofrheumaticheartdiseasesDifficulty:pathogenesis of Rheumatic valvulitis及教学Countermeasure:方法1.multimediate courseware2.Comparison3.Picturesandanimation作业、思简述急、慢性风湿性心脏病患者引起心力衰竭的原因和机理1.考题（讨有何不同。论题、2.名词解释：阅读材(1)Aschoff body(2)McCallums Patch料5

5 2007 年 8 月 20 日 题 目 Pathology of cardiovascular system - Rheumatism 教 学 目 的 1. 掌握风湿病的基本病变 To master the basic pathologic changes of Rheumatism 2. 掌握风湿性心脏病的病理变化及后果 To master pathologic change and consequence of rheumatic heart diseases 3. 了解风湿病的病因与发病机理 To know cause and pathogenesis of rheumatism 4. 了解风湿病各器官的变化 To know pathologic changes of organs of rheumatism 教 学 内 容 1．Overview 5 分钟 2. Cause and pathogenesis of rheumatism 10 分钟 3. Basic pathologic changes of rheumatism 20 分钟 4. Pathologic changes and consequence of rheumatic heart diseases 40 分钟 5. Pathologic changes of organs of rheumatism 15 分钟 6. Summary 10 分钟 备 注 需掌握的英文专业词汇：rheumatism, verrucous vegetation, McCallum • plaque, Aschoff body, Valvular vitium of the heart 教学重 点难点 及教学 方法 Emphases: 1. Basic pathologic changes of rheumatism 2. Pathologic changes and consequence of rheumatic heart diseases Difficulty: pathogenesis of Rheumatic valvulitis Countermeasure: 1. multimediate courseware 2. Comparison 3. Pictures and animation 作业、思 考题（讨 论题）、 阅读材 料 1. 简述急、慢性风湿性心脏病患者引起心力衰竭的原因和机理 有何不同。 2.名词解释： （1）Aschoff body （2）McCallum， s Patch

课注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。后记2007年8月20日题Pathology of cardiovascular system -Subacute Infective endocarditis and Heart自Valvedisease1.掌握SubacuteInfectiveendocarditis的病理变化教学2.熟悉SubacuteInfectiveendocarditis的结局和合并症目的3.掌握HeartValvedisease的病理变化及血液动力学改变4.熟悉HeartValvedisease的临床病理联系5分钟SubacuteInfectiveendocarditis概述教40分钟SubacuteInfectiveendocarditis的病理变化与临床联系学小结5分钟内容5分钟HeartValvedisease概述40分钟HeartValvedisease的血液动力学改变及心脏变化小结5分钟重点：SubacuteInfectiveendocarditis的病变教学重HeartValvedisease的血液动力学改变及心脏变化点难点难点：HeartValvedisease的血液动力学改变及教学教学方法：课堂讲授（合堂课）方法多媒体课件对策：列表比较Rheumatic endocarditis和Subacute Infective endocarditis的区别课外辅导及作业，课前准备：编写教案、采集图片，制作课件作业、思比较Rheumaticendocarditis和SubacuteInfectiveendocarditis的病变及临床表考题（讨现论题）、阅读材料６

6 课 后 记 注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。 2007 年 8 月 20 日 题 目 Pathology of cardiovascular system -Subacute Infective endocarditis and Heart Valve disease 教 学 目 的 1.掌握 Subacute Infective endocarditis 的病理变化 2.熟悉 Subacute Infective endocarditis 的结局和合并症 3.掌握 Heart Valve disease 的病理变化及血液动力学改变 4.熟悉 Heart Valve disease 的临床病理联系 教 学 内 容 Subacute Infective endocarditis 概述 5 分钟 Subacute Infective endocarditis 的病理变化与临床联系 40 分钟 小结 5 分钟 Heart Valve disease 概述 5 分钟 Heart Valve disease 的血液动力学改变及心脏变化 40 分钟 小结 5 分钟 教学重 点难点 及教学 方法 重点: Subacute Infective endocarditis 的病变 Heart Valve disease 的血液动力学改变及心脏变化 难点: Heart Valve disease 的血液动力学改变 教学方法：课堂讲授（合堂课） 多媒体课件 对策: 列表比较 Rheumatic endocarditis 和 Subacute Infective endocarditis 的区 别 课外辅导及作业,课前准备: 编写教案、采集图片，制作课件 作业、思 考题（讨 论题）、 阅读材 料 比较 Rheumatic endocarditis 和 Subacute Infective endocarditis 的病变及临床表 现

课后记注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。2007年8月20日姓名职称教授5潘晓琳总学时使用教材《病理学）临床医学本科第六版全国规划教材Robbins Basic Pathology7thedition1.掌握慢性支气管炎、慢性肺气肿、慢性肺心病的发病机制及病变。课To master the pathogenesis and pathological changes of chronic程bronchitis,emphysema, chroniccor pulmonale2.掌握大叶性肺炎、小叶性肺炎的病变及临床病理联系；病毒性肺教炎的病变特点。学To master the pathological changes and clinic-pathologic relationship of目lobar pneumonia, lobular pneumonia.的Tomasterpathological featuresofviral pneumonia3.掌握硅沉着症的病变特点。Tomasterpathologicalfeatures ofsilicosis章名章次学时学5Chapter7The respiratory system diseases时分配7

7 课 后 记 注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。 2007 年 8 月 20 日 姓 名 潘晓琳 职 称 教授 总学时 5 使用教材 〈病理学〉临床医学本科第六版全国规划教材 Robbins Basic Pathology 7th edition 课 程 教 学 目 的 1.掌握慢性支气管炎、慢性肺气肿、慢性肺心病的发病机制及病变。 To master the pathogenesis and pathological changes of chronic bronchitis, emphysema, chronic cor pulmonale. 2. 掌握大叶性肺炎、小叶性肺炎的病变及临床病理联系；病毒性肺 炎的病变特点。 To master the pathological changes and clinic-pathologic relationship of lobar pneumonia, lobular pneumonia. To master pathological features of viral pneumonia. 3. 掌握硅沉着症的病变特点. To master pathological features of silicosis. 学 时 分 配 章 次 章名 学 时 Chapter 7 The respiratory system diseases 5

2007年8月20日题目慢性支气管炎、慢性肺气肿、慢性肺心病掌握慢性支气管炎、慢性肺气肿、慢性肺心病的发病机制及病变。TomasterthepathogenesisandpathologicNchanges of chronic bronchitis概述10分钟20分钟慢性支气管炎的发病机制及病变教30分钟慢性肺气肿的发病机制及病变学慢性肺心病的发病机制及病变35分钟内小结5分钟容备需掌握的英文专业词汇：chronicbronchitis,emphysema,注bronchiectasis,chroniccorpulmonale女学重点难点：慢支、肺气肿发展肺心病的病理生理过程重点教学方法：复习呼吸系统的解剖和生理功能。按照疾病的发生发展过程，首先讲解慢支、肺气肿、支气管扩隹点一步讲解肺心病。8

8 2007 年 8 月 20 日 题目 慢性支气管炎、慢性肺气肿、慢性肺心病 教 学 目 的 掌握慢性支气管炎、慢性肺气肿、慢性肺心病的发病机制及病变。To master the pathogenesis and pathological changes of chronic bronchitis 教 学 内 容 概述 10 分钟 慢性支气管炎的发病机制及病变 20 分钟 慢性肺气肿的发病机制及病变 30 分钟 慢性肺心病的发病机制及病变 35 分钟 小结 5 分钟 备 注 需掌握的英文专业词汇：chronic bronchitis, emphysema, bronchiectasis, chronic cor pulmonale 教学 重点 难点 及 重点难点: 慢支、肺气肿发展肺心病的病理生理过程 教学方法：复习呼吸系统的解剖和生理功能。按照疾病的发生发展过程，首先讲解慢支、肺气肿、支气管扩张症、矽肺，接着进 一步讲解肺心病

业考返（讨1人可读料课注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。后记2008年8月20日题目大叶性肺炎、小叶性肺炎、病毒性肺炎教掌握大叶性肺炎、小叶性肺炎的病变及临床病理联系；病毒性肺炎的病变特点。学目的肺炎概述5分钟教大叶性肺炎的病变及临床病理联系35分钟学35分钟小叶性肺炎的病变及临床病理联系内20分钟病毒性肺炎的病变特点容小结5分钟备需掌握的英文专业词汇：pneumonia,注9

9 作业、 思 考 题（讨 论 题）、 阅 读 材料 课 后 记 注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。 2008年 8 月 20 日 题目 大叶性肺炎、小叶性肺炎、病毒性肺炎 教 学 目 的 掌握大叶性肺炎、小叶性肺炎的病变及临床病理联系；病毒性肺炎的病变特点。 教 学 内 容 肺炎概述 5 分钟 大叶性肺炎的病变及临床病理联系 35 分钟 小叶性肺炎的病变及临床病理联系 35 分钟 病毒性肺炎的病变特点 20 分钟 小结 5 分钟 备 注 需掌握的英文专业词汇：pneumonia

文学教学重点：大叶性肺炎、小叶性肺炎和病毒性肺炎的病变特点重点教学方法：列表对照隹点课后记注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。2007年8月20日题目硅肺教掌握肺硅沉着症的病变特点及并发症学目的教10分钟1.肺硅沉着症病因和发病机制学25分钟2.肺硅沉着症的病变特点及并发症内3.肺硅沉着症的并发症10分钟容4小结5分钟备需掌握的英文专业词汇：silicosis注10

10 教学 重点 难点 及 教学重点：大叶性肺炎、小叶性肺炎和病毒性肺炎的病变特点 教学方法：列表对照 课 后 记 注：课后记包括学生课堂纪律、教学内容完成情况及教学体会等。 2007 年 8 月 20 日 题 目 硅肺 教 学 目 的 掌握肺硅沉着症的病变特点及并发症 教 学 内 容 1．肺硅沉着症病因和发病机制 10 分钟 2. 肺硅沉着症的病变特点及并发症 25 分钟 3. 肺硅沉着症的并发症 10 分钟 4 小结 5 分钟 备 注 需掌握的英文专业词汇：silicosis