北京大学出版社：《俄语语法》课程教学资源（PPT课件）俄语语法第二册 Урок4

●PO4 >「PAMMATMKA TEKCT I.劲词命令式 一第二人称命令式 I工.人称代词第三格 PectopaH&Pycckn》 I工工.定向动词与不定向动词 北系大多出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

➢ ГРАММАТИКА I.动词命令式 —第二人称命令式 II.人称代词第三格 III.定向动词与不定向动词 ➢ ТЕКСТ Ресторан «Русский»

I.动词命令式 命令式是俄语动词的一种形式，表示命令、希望、要 求、邀请、号召等。命令式有人称区别，分第一人称、第二 人称、第三人称命令式，其中主要的是第二人称命令式。 第二人称命令式 第二人称命令式是表示发话人对受话人提出的命令、希 望、建议等，例如： ① 4nTante rpoMko.请大声朗读。 ②↓ nn Ha3aH叶M!上课去吧。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

I. 动词命令式 命令式是俄语动词的一种形式，表示命令、希望、要 求、邀请、号召等。命令式有人称区别，分第一人称、第二 人称、第三人称命令式，其中主要的是第二人称命令式。 第二人称命令式 第二人称命令式是表示发话人对受话人提出的命令、希 望、建议等，例如： ① Чита́йте гро́мко. 请大声朗读。 ② Иди́на заня́тия! 上课去吧

1.第二人称命令式的构成 第二人称命令式有单、复数两种形式。 未完成体动词现在时（或完成体动词将来时）复数第三人称 去掉词尾-aT(-9T),-yT（-oT)后，加-，-M或-b构成单 数形式，再加-Te构成复数形式，例如： 3anycTn x B He6o! 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

1. 第二人称命令式的构成 第二人称命令式有单、复数两种形式。 未完成体动词现在时（或完成体动词将来时）复数第三人称 去掉词尾 -ат (-ят), -ут (-ют)后，加 -й, -и或-ь构成单 数形式，再加 -те构成复数形式，例如：

不定式 复数 单数 命合式单数 第三人称 第一人称 (复数) 说明 4ntatb 4nTa-oT 4NTao unTan (-Te) 词尾前是元音 CTOATb cTo-aT CTOO cTon (-Te) 的，加-(-Te) ToBOPNTb roBOp-AT rOBOPIO roBopn (-Te) 词尾前是辅音 nncaTb TM山yT nnwy nM山M(-Te) 的，如单数第 CKa3aTb cKa-yT CKacy cKaxn (-Te) 人称词尾带重 音，加-M(（-Te OTBeTNTb OTBeT-AT OTBeuy OTBeTb(-Te) 词尾前是辅音 rOTOBNTb rOTOB-AT rOTOBNIO rOTOBb(-Te) 的，如单数第 BCTaTb BCTaH-yT BCTaHy BCTaHb(-Te) 人称词尾不带重 音，加-b(仁Te) 不大子山版 PEKING UNIVERSITY PRESS

不定式 复 数 第三人称 单 数 第一人称 命令式单数 （复数） 说 明 Чита́ть стоя́ть чита́-ют сто-я́т чита́ю стою́ чита́й (-те) стой (-те) 词尾前是元音 的，加-й (-те) Говори́ть писа́ть сказа́ть говор-я́т пи́ш-ут ска́ж-ут говорю́ пишу́ скажу́ говори́(-те) пиши́(-те) скажи́(-те) 词尾前是辅音 的，如单数第一 人称词尾带重 音，加 -и (-те) Отве́тить гото́вить встать отве́т-ят гото́в-ят вста́н-ут отве́чу гото́влю вста́ну отве́ть (-те) гото́вь (-те) вста́нь (-те) 词尾前是辅音 的，如单数第一 人称词尾不带重 音，加 -ь (-те)

[注1]有的词单数第一人称重音虽不在词尾，但词尾前为 两个辅音，则命令式以-4结尾，例如： KOHuNTb-KOHu-N (-Te) BCnOMHNTb-BCnOMH-N(-Te) [注2]带-C9动词第二人称命令式的构成与不带一C9的动词 相同，但-C9在元音后变成-cb,例如： lpuin xopoueo Hacinpoenus 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

[注1]有的词单数第一人称重音虽不在词尾，但词尾前为 两个辅音，则命令式以 -и结尾，例如： ко́нчить — ко́нч-и (-те) вспо́мнить — вспо́мн-и (-те) [注2]带 -ся动词第二人称命令式的构成与不带 -ся的动词 相同，但 -ся在元音后变成 -сь，例如：

不定式 复数第三人称 单数第一人称 第二人称命合式单数（复 数) 3aHNMaTbC9 3aHNMa-OTCA 3aHNMalocb 3aHNManca (Tecb) 6opOTbCA 60p-0T-C9 6opiocb 6opMcb (-Tecb) 3a60TMTbCA 3a60T-9T-c9 3a6ouycb 3a60Tbca(-Tecb) TyAMa 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

不定式 复数第三人称 单数第一人称 第二人称命令式单数(复 数) занима́ться боро́ться забо́титься занима́-ются бо́р-ют-ся забо́т-ят-ся занима́юсь борю́сь забо́чусь занима́йся (тесь) бори́сь (-тесь) забо́ться (-тесь)

[注3]注意下列动词第二人称命令式形式： BCTaBaTb-BCTaBan(-Te) naTb一AaM(-Te) ecTb-e山b(-Te) exaTb-—noe3ai(-Te)或e3Ka(-Te) ne4b—n9r(-Te) nMTb-nen (-Te) 6blTb—6yab(-Te OTKpbITb-oTKpon (-Te) YTDOM!! neTb一nom(-Te) 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

[注3] 注意下列动词第二人称命令式形式： встава́ть— встава́й (-те) дать—дай (-те) есть—ешь (-те) е́хать—поезжа́й (-те)或езжа́й (-те) лечь—ляг (-те) пить—пей (-те) быть—бу́дь (-те) откры́ть—откро́й (-те) петь—пой (-те)

2.第二人称命令式的用法 1 对一个人讲话时用单数第二人称命令式，对两个人以上 讲话时则用复数，例如： 1 HWHa,nono MNHyTKy. 尼娜，等一下。 ② Pe6aTa,BCTaBanTe! 伙伴们，起床吧！ 如表示尊敬，对一个人讲话也要用复数形式，例如： ①HMHaΠeTPOBHa,nobtopnte,noxanyncTa,eue pa3. 尼娜·波德罗芙娜，请再重复一下。 ② BnannMnp Nnbnu,cannTecb,noxanyncTa,ciona. 弗拉吉米尔·伊里奇，请坐到这儿来。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

2. 第二人称命令式的用法 1) 对一个人讲话时用单数第二人称命令式，对两个人以上 讲话时则用复数，例如： ① Ни́на, подожди́мину́тку. 尼娜，等一下。 ② Ребя́та, встава́йте! 伙伴们，起床吧！ 如表示尊敬，对一个人讲话也要用复数形式，例如： ① Ни́на Петро́вна, повтори́те, пожа́луйста, ещё раз. 尼娜·波德罗芙娜，请再重复一下。 ② Влади́мир Ильи́ч, сади́тесь, пожа́луйста, сюда́. 弗拉吉米尔·伊里奇，请坐到这儿来

2) 使用第二人称命令式时一般不加人称代词，但在进行对 比或命令口气缓和时，常用人称代词，例如： ①Tbl mam,a9 ocTaHyCb.你走吧，我要留下。 ②HaTa山a,Tblc9Ab.娜塔莎，你坐下。 3) 呼语可放在动词命令式之前或之后。放在前面时，呼语 后稍有停顿，例如： ① Pe69Ta,nponante B BaroH!伙伴们，请上车。 ② CKanTe,HMHa netpoBHa,uTo 9To 3a pbi6a? 尼娜·彼德罗芙娜，请告诉我这是什么鱼？ 4)语气词noxanyncTa通常紧跟着动词命令式，也可放在 句首或其它词后，例如： 1 OTKpoNTe,noxanyncTa,OKHO. 请打开窗。 ② OTKpoNTe OKHO,noxanyNcTa. 请打开窗户。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

2) 使用第二人称命令式时一般不加人称代词，但在进行对 比或命令口气缓和时，常用人称代词，例如： ① Ты иди́, а я оста́нусь.你走吧，我要留下。 ② Ната́ша, ты сядь.娜塔莎，你坐下。 3) 呼语可放在动词命令式之前或之后。放在前面时，呼语 后稍有停顿，例如： ① Ребя́та, пройди́те в ваго́н! 伙伴们，请上车。 ② Скажи́те, Ни́на Петро́вна, что э́то за ры́ба? 尼娜·彼德罗芙娜，请告诉我这是什么鱼？ 4) 语气词пожа́луйста通常紧跟着动词命令式，也可放在 句首或其它词后，例如： ① Откро́йте, пожа́луйста, окно́. 请打开窗。 ② Откро́йте окно́, пожа́луйста. 请打开窗户

3.命令式体的用法 1)未完成体命令式 A,表示命令、希望、，请求、建议对方进行某一动作，不强 调动作要达到某种结果，例如： ①「oBopHTe,noxanyicTa,no-pycckn.请讲俄语。 ②Cny山ante MeH9 BHNMaTenbHO!请注意听我讲。 B.,表示命令、希望、建议、请求对方开始或继续某一动 作，例如： ① Bbl yxe roToBbi?Torna Haunhante! 您已经准备好了！那么开始吧！ ② noueMy Bbl nepectann neTb?noMTe! 您怎么不唱了？唱呀！ B. 表示命令、希望、请求、建议对方经常做某件事，例如： 门onxoANTe4a山e.请常来吧！ 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS

3. 命令式体的用法 1) 未完成体命令式 А. 表示命令、希望、请求、建议对方进行某一动作，不强 调动作要达到某种结果，例如： ① Говори́те, пожа́луйста, по-ру́сски.请讲俄语。 ② Слу́шайте меня́внима́тельно! 请注意听我讲。 Б. 表示命令、希望、建议、请求对方开始或继续某一动 作，例如： ① Вы уже́гото́вы? Тогда́начина́йте! 您已经准备好了！那么开始吧！ ② Почему́вы переста́ли петь? По́йте! 您怎么不唱了？唱呀！ B. 表示命令、希望、请求、建议对方经常做某件事，例如： Приходи́те ча́ще.请常来吧！