对外经济贸易大学：《商务英语》课程教学资源（课件讲稿）Chapter 19 The World Trade Organization

尉所委所贺易大孝 1 Chapter 19 The World Trade Organization

Chapter 19 Chapter 19 The World Trade The World Trade Organization Organization

尉所委所贺易大孝 1 Objectives

Objectives Objectives

Objectives A. To learn the history and development of the WTO另 B. To obtain some knowledge about the functions,structure and subordinate organizations of the WTO; C. To gain insight into the new rules set up in the Uruguay Round; D To understand how the decisions are made in the WTO 制尔爱行質多大考

Objectives Objectives A.To learn the history and development To learn the history and development of the WTO; of the WTO; B.To obtain some knowledge about the To obtain some knowledge about the functions, structure and subordinate functions, structure and subordinate organizations of the WTO; organizations of the WTO; C.To gain insight into the new rules set To gain insight into the new rules set up in the Uruguay Round; up in the Uruguay Round; D. To understand how the decisions are made in the WTO

Objectives E. To grasp the main idea and the structure of the text; F.To master the usage of key special terms,words and phrases in this chapter; G. To conduct a series of listening, speaking,reading,writing and translating activities concerned with the theme of the chapter. 制尔香行質易大孝 15

Objectives Objectives E. To grasp the main idea and the structure of the text; F. To master the usage of key special terms, words and phrases in this chapter; G. To conduct a series of listening, speaking, reading, writing and translating activities concerned with the theme of the chapter

尉所委所贺易大孝 1 Introduction

Introduction Introduction

Introduction In brief, the World Trade Organization (WTO)is the only international organization dealing with the global rules of trade between nations.Its main function is to ensure that trade flows as smoothly,predictably and freely as possible. 制行运所贸易大孝

Introduction Introduction In brief, the World Trade Organization (WTO) is n brief, the World Trade Organization (WTO) is the only international organization dealing with the only international organization dealing with the global rules of trad the global rules of trade between nations. Its e between nations. Its main function is to ensure that trade flows as main function is to ensure that trade flows as smoothly, predictably and freely as possible. smoothly, predictably and freely as possible

参考译文 世界贸易组织(WTO)是惟一处理国家间 贸易规则的国际组织，它的主要作用是确保贸 易尽可能顺利、自由并可预见地进行。世界贸 易组织的正式成立并取代关贸总协定，并非只 是名义上的变化，而是具有更为深刻的内涵和 深远的历史意义。它标志着世界各国的经济合 作共同发展从此进入了一个崭新的时代。 制价爱行蜀易大考

参考译文 世界贸易组织（ 世界贸易组织（WTO）是惟一处理国家间 ）是惟一处理国家间 贸易规则的国际组织，它的主要作用是确保贸 贸易规则的国际组织，它的主要作用是确保贸 易尽可能顺利、自由并可预见地进行。世界贸 易尽可能顺利、自由并可预见地进行。世界贸 易组织的正式成立并取代关贸总协定，并非只 易组织的正式成立并取代关贸总协定，并非只 是名义上的变化，而是具有更为深刻的内涵和 是名义上的变化，而是具有更为深刻的内涵和 深远的历史意义。它标志着世界各国的经济合 深远的历史意义。它标志着世界各国的经济合 作共同发展从此进入了一个崭新的时代。 作共同发展从此进入了一个崭新的时代

尉所委所贺易大孝 1 Main points of the text

Main points of the text Main points of the text

Main points of the text The creation of the WTO 2.WTO Agreements 3.WTO Functions 4.WTO structure 制价爱行蜀易大考

Main points of the text Main points of the text 1.The creation of the WTO The creation of the WTO 2.WTO Agreements WTO Agreements 3. WTO Functions 4. WTO structure

尉所委所贺易大考 1 Background terminology

Background & Background & terminology terminology