《汽车发动机构造与维修》课程教学资源（维修手册）Magotan B7L 2011电气设备

?售后服务修理手册Magotan B7L 2011电气设备版本07.2011售后服务技术信息

修理手册 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 版本 07.2011 售后服务 3 售后服务技术信息

?售后服务维修手册修理组MagotanB7L22011V电气设备版本07.2011请在存放技术须知前将此须知编号填入相应的修理组后方。如此您可以在使用维修手册时对存有技术须知的要点处一目了然。修理组技术须知27起动机、电源、定速巡航装置（GRA）90仪器、仪表92车窗玻璃刮水和清洗装置94外部车灯、灯泡和开关96内部车灯、灯泡和开关97导线工长和机工必需掌握所有技术信息。因为认真和持久地维护并遵循注意事项是保证车辆行驶和安全的基本条件。此外在维修时也要遵循维修安全的基本原则。版权所有。Jede Veranderung,Verwertung, entgeltliche Weitergabe, Verbreitung,Ausstellung oderVervielfaltigung ist ohne Zustimmungdes Herausgebers德国印刷eBaylighige201lVolkswagenAG,WolfsburgFAW5R0179.74

维修手册修理组 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 版本 07.2011 请在存放技术须知前将此须知编号填入相应的修理组后方。如此您可以在使用维修手册时对存有技 术须知的要点处一目了然。 修理组 技术须知 27 起动机、电源、定速巡航装置（GRA） 90 仪器、仪表 92 车窗玻璃刮水和清洗装置 94 外部车灯、灯泡和开关 96 内部车灯、灯泡和开关 97 导线 工长和机工必需掌握所有技术信息。因为认真和持久地维护并遵循注意事项是保证车辆行驶和安全 的基本条件。此外在维修时也要遵循维修安全的基本原则。 3 售后服务 版权所有。 Jede Veränderung, Verwertung, entgeltliche Weitergabe, Verbreitung, Ausstellung oder Vervielfältigung ist ohne Zustimmung des Herausgebers unzulässig. Copyright © 2011 Volkswagen AG, Wolfsburg 德国印刷 FAW5R0179.74

Magotan B7L2011W电气设备07.2011目录27－起动机、电源、定速巡航装置（GRA）111蓄电池-A-1. 1蓄电池基本说明1. 2蓄电池类型-1. 3警告说明和安全规定11. 4蓄电池电极螺栓连接件-2检测蓄电池，13给蓄电池充电142断开和连接蓄电池24. 1装配一览4.22断开和连接发动机舱内的蓄电池连接线4.3断开和连接行李箱内的蓄电池连接线456拆卸和安装蓄电池5. 1装配一览75. 2拆卸和安装发动机舱内的蓄电池75. 38拆卸和安装行李箱内的蓄电池，6燃爆式蓄电池断开装置106. 1安装位置一览106. 2在燃爆式蓄电池断开装置上进行操作时的安全措施116. 311废弃处理燃爆式蓄电池断开装置6. 411拆卸和安装燃爆式蓄电池断开装置712带有抗干扰电容器-C24-的外部启动点7. 113安装位置一览，7. 213拆卸和安装带抗干扰电容器-C24-的外部起动点8起动机，配备双离合器变速箱（DGS）的汽车148. 1检测起动机-B-148. 2带1.4升TSI发动机的车型（96KW）和1.8升TSI发动机的车型（118KW），双离合器变15速箱（DSG）DQ200-7F8.320起动机，配备2.0升TSI发动机的汽车（147KW），双离合器变速箱DQ250-6F9三相交流发电机229. 123正极线固定在发电机上9. 223检查多楔带9.3检测三相交流发电机23-C9.4三相交流发电机，1.4升发动机，96KW24TSI289. 5三相交流发电机，1.8升TSI发动机，118KW和2.0升TSI发动机147KW9.6拆卸和安装三相交流发电机上的多楔带轮319.735三相交流发电机的电压调节器1037定速巡航装置（GRA）10. 137激活/关闭定速巡航装置11自适应巡航系统（ACC）37概述11. 1373911.2装配一览3911.3拆卸和安装自适应巡航系统（ACC）按键-E3573911. 4车距控制单元-J428-目录iii

目录 起动机、电源、定速巡航装置（GRA） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 蓄电池 -A- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 蓄电池基本说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 蓄电池类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.3 警告说明和安全规定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.4 蓄电池电极螺栓连接件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 检测蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 给蓄电池充电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 断开和连接蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4.1 装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4.2 断开和连接发动机舱内的蓄电池连接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4.3 断开和连接行李箱内的蓄电池连接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 拆卸和安装蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.1 装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5.2 拆卸和安装发动机舱内的蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5.3 拆卸和安装行李箱内的蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6 燃爆式蓄电池断开装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 6.1 安装位置一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 6.2 在燃爆式蓄电池断开装置上进行操作时的安全措施 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6.3 废弃处理燃爆式蓄电池断开装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6.4 拆卸和安装燃爆式蓄电池断开装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7 带有抗干扰电容器 -C24-的外部启动点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 7.1 安装位置一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7.2 拆卸和安装带抗干扰电容器 -C24-的外部起动点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 8 起动机，配备双离合器变速箱（DGS）的汽车 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 8.1 检测起动机 -B- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 8.2 带 1.4 升 TSI 发动机的车型（96KW）和 1.8 升 TSI 发动机的车型（118KW），双离合器变 速箱（DSG）DQ200 - 7F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 8.3 起动机，配备 2.0 升 TSI 发动机的汽车（147KW），双离合器变速箱 DQ250-6F . . . . . . . . 20 9 三相交流发电机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9.1 正极线固定在发电机上 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 9.2 检查多楔带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 9.3 检测三相交流发电机 -C- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 9.4 三相交流发电机，1.4 升 TSI 发动机，96 KW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 9.5 三相交流发电机，1.8 升 TSI 发动机，118 KW 和 2.0 升 TSI 发动机 147 KW . . . . . . . . 28 9.6 拆卸和安装三相交流发电机上的多楔带轮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 9.7 三相交流发电机的电压调节器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 10 定速巡航装置（GRA） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 10.1 激活/关闭定速巡航装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 11 自适应巡航系统（ACC） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 11.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 11.2 装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 11.3 拆卸和安装自适应巡航系统（ACC）按键 -E357- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 11.4 车距控制单元 -J428- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 27 - Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 3 目录 iii

MagotanB7L2011电气设备07.201190-仪器、1仪表42142组合仪表1. 142更换组合仪表1. 2编码组合仪表431. 343拆卸和安装组合仪表1. 444组合仪表的执行元件诊断451. 5组合仪表背面的说明。1. 645组合仪表上的插头接口分布1.7组合仪表中的指示灯符号462保养周期显示，482. 148复位保养周期显示92－车窗玻璃刮水和清洗装置49149挡风玻璃刮水装置.1.149概述1. 249关闭刮水器电机的APS功能1. 3检测挡风玻璃刮水装置50511. 4挡风玻璃刮水装置装配-1. 5拆卸和安装刮水臂511.653拆卸和安装挡风玻璃刮水装置1.754从刮水器框架中拆卸和安装刮水器电机1.856调节车窗玻璃刮水片终端停止位置1.957拆卸和安装无骨刮水片1.10雨量光照识别传感器-G397-58259挡风玻璃清洗装置2. 160挡风玻璃清洗装置装配一览2. 261拆卸和安装车窗玻璃清洗装置和大灯清洗装置储液罐2. 3拆卸和安装车窗玻璃清洗泵-V5-652. 465车窗玻璃清洗液液位传感器-G33-2. 5拆卸和安装挡风玻璃清洗装置喷嘴652. 666调节挡风玻璃清洗装置喷嘴3大灯清洗装置663. 166概述．：3. 267大灯清洗装置装配一览3. 368大灯清洗泵-V11-3. 468带喷嘴的提升缸3. 569对大灯清洗装置排气3. 670匹配大灯清洗装置470清洗液导管的软管连接4. 170大灯清洗装置570软管维修94-2外部车灯、灯泡和开关71171气体放电灯泡的使用和安全说明272带卤素灯泡的大灯2. 172概述2.273带卤素灯泡大灯的装配一A目录iv

仪器、仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 1 组合仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 1.1 更换组合仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 1.2 编码组合仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1.3 拆卸和安装组合仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1.4 组合仪表的执行元件诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1.5 组合仪表背面的说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 1.6 组合仪表上的插头接口分布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 1.7 组合仪表中的指示灯符号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 2 保养周期显示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.1 复位保养周期显示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 车窗玻璃刮水和清洗装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1 挡风玻璃刮水装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.2 关闭刮水器电机的 APS 功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.3 检测挡风玻璃刮水装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 1.4 挡风玻璃刮水装置装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 1.5 拆卸和安装刮水臂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 1.6 拆卸和安装挡风玻璃刮水装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 1.7 从刮水器框架中拆卸和安装刮水器电机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 1.8 调节车窗玻璃刮水片终端停止位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 1.9 拆卸和安装无骨刮水片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.10 雨量光照识别传感器 -G397- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 2 挡风玻璃清洗装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 2.1 挡风玻璃清洗装置装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 2.2 拆卸和安装车窗玻璃清洗装置和大灯清洗装置储液罐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.3 拆卸和安装车窗玻璃清洗泵 -V5- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2.4 车窗玻璃清洗液液位传感器 -G33- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2.5 拆卸和安装挡风玻璃清洗装置喷嘴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2.6 调节挡风玻璃清洗装置喷嘴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3 大灯清洗装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.2 大灯清洗装置装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 3.3 大灯清洗泵 -V11- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 3.4 带喷嘴的提升缸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 3.5 对大灯清洗装置排气 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 3.6 匹配大灯清洗装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 4 清洗液导管的软管连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 4.1 大灯清洗装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 5 软管维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 外部车灯、灯泡和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 1 气体放电灯泡的使用和安全说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 2 带卤素灯泡的大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 2.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 2.2 带卤素灯泡大灯的装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 90 - 92 - 94 - 3 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 iv 目录

Magotan B7L 2011W电气设备07.20112.374拆卸和安装带卤素灯泡的大灯2. 4校正大灯安装位置．752. 576更换带卤素灯泡大灯灯泡2. 681拆卸和安装大灯照明距离调节伺服电机。2. 782拆卸和安装大灯支架2.8维修大灯固定压片832. 987改装左置/右置方向盘汽车大灯2.10调节大灯893带气体放电灯泡和动态随动转向灯的大灯893. 1概述893. 290带气体放电灯泡和随动转向灯的大灯装配一览3.392拆卸和安装大灯3. 492校正大灯安装位置3. 592更换带气体放电灯泡和随动转向灯的大灯灯泡3. 6大灯照明距离调节伺服电机953.7近光灯挡板963.8大灯支架973. 997动态随动转向灯伺服电机3. 1098大灯回转模块位置传感器3.1198气体放电灯控制单元3.1299大灯电源模块993.13随动转向灯和大灯照明距离调节控制单元-J745-3.14车辆高度传感器1003.15维修大灯固定压片1013.16101改装左置/右置方向盘汽车大灯3. 17调节大灯1014前雾灯及静态转向灯1014. 1103前雾灯及静态转向灯装配一览4.2拆卸和安装前雾灯及静态转向灯1034.3104拆卸和安装前雾灯灯泡及静态转向灯灯泡4. 4调节雾灯1054.5105检测前雾灯及静态转向灯5105车外后视镜中的转向灯和环境照明灯5.1概述1055.2车外后视镜中的转向灯1065.3106车外后视镜中的环境照明灯6尾灯（SBBR）1076. 1108侧围板中的尾灯（SBBR）6. 2110行李箱盖内的尾灯（SBBR）7牌照灯1117. 1牌照灯112-X8113高位制动灯8. 1113拆卸和安装高位制动灯9转向柱开关1149.1概述1149. 2转向柱开关装配一览115目录v

2.3 拆卸和安装带卤素灯泡的大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 2.4 校正大灯安装位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.5 更换带卤素灯泡大灯灯泡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 2.6 拆卸和安装大灯照明距离调节伺服电机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 2.7 拆卸和安装大灯支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 2.8 维修大灯固定压片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 2.9 改装左置/右置方向盘汽车大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 2.10 调节大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 3 带气体放电灯泡和动态随动转向灯的大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 3.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 3.2 带气体放电灯泡和随动转向灯的大灯装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 3.3 拆卸和安装大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 3.4 校正大灯安装位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 3.5 更换带气体放电灯泡和随动转向灯的大灯灯泡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 3.6 大灯照明距离调节伺服电机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 3.7 近光灯挡板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 3.8 大灯支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 3.9 动态随动转向灯伺服电机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 3.10 大灯回转模块位置传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.11 气体放电灯控制单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.12 大灯电源模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 3.13 随动转向灯和大灯照明距离调节控制单元 -J745- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 3.14 车辆高度传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 3.15 维修大灯固定压片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 3.16 改装左置/右置方向盘汽车大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 3.17 调节大灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 4 前雾灯及静态转向灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 4.1 前雾灯及静态转向灯装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 4.2 拆卸和安装前雾灯及静态转向灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 4.3 拆卸和安装前雾灯灯泡及静态转向灯灯泡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 4.4 调节雾灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 4.5 检测前雾灯及静态转向灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5 车外后视镜中的转向灯和环境照明灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5.2 车外后视镜中的转向灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 5.3 车外后视镜中的环境照明灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 6 尾灯（SBBR） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 6.1 侧围板中的尾灯（SBBR） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 6.2 行李箱盖内的尾灯（SBBR） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 7 牌照灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 7.1 牌照灯 -X- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 8 高位制动灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 8.1 拆卸和安装高位制动灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 9 转向柱开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 9.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 9.2 转向柱开关装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 3 目录 v

MagotanB7L2011电气设备07.20119.3115拆卸和安装转向柱开关总成模块9. 4117分离转向柱总成模块9. 5118转向柱电子装置控制单元-J527-9.6转向柱组合开关 -E595-11910120点火起动开关和锁芯10.1电子点火开关-D9-120锁芯12010.211120驻车辅助系统（PDC）12011.1概述：12211.2驻车辅助装置装配一览122驻车辅助控制单元-J446-11.312311.4前部驻车辅助传感器12411.5后部驻车辅助传感器12511.6检测驻车辅助装置传感器12611.7驻车辅助装置报警蜂鸣器12711.8驻车辅助装置按键-E266-12711.9更换驻车辅助装置传感器12711.10维修前保险杠盖板内的驻车辅助装置传感器12911.11维修后保险杠盖板内的驻车辅助装置传感器支架12130智能泊车辅助系统（PLA）13012.1概述13112.2智能泊车辅助系统（PLA）装配一览13212.3智能泊车辅助控制单元-J791-13212.4前部智能泊车辅助传感器13412.5更换智能泊车辅助传感器13412.6智能泊车辅助系统按键-E581-12.7前部驻车辅助装置报警蜂鸣器-H22-13513612.8后部驻车辅助装置报警蜂鸣器-H15-（配备PLA的汽车）12.9检测驻车辅助装置传感器及智能泊车辅助传感器13713712.10维修前保险杠盖板内的智能泊车辅助传感器支架13139进入及起动许可(Kessy)13913.1概述13.2电子点火开关-D9-14013.3141起动装置按键-E378-14113.4ID传感器与控制单元之间无法通信时的紧急启动14213.5进入及起动许可天线和传感器14913.6匹配进入及起动许可功能，14倒车影像系统149概述14914.114.2倒车影像系统15015214.3：拆卸和安装倒车摄像头壳体15614.4倒车影像系统的控制单元15714.5校准倒车影像系统96－内部车灯、灯泡和开关1621162内部照明和开关1621. 1脚部空间照明灯目录vi

9.3 拆卸和安装转向柱开关总成模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 9.4 分离转向柱总成模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 9.5 转向柱电子装置控制单元 -J527- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 9.6 转向柱组合开关 -E595- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 10 点火起动开关和锁芯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 10.1 电子点火开关 -D9- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 10.2 锁芯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 11 驻车辅助系统（PDC） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 11.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 11.2 驻车辅助装置装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 11.3 驻车辅助控制单元 -J446- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 11.4 前部驻车辅助传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 11.5 后部驻车辅助传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 11.6 检测驻车辅助装置传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 11.7 驻车辅助装置报警蜂鸣器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 11.8 驻车辅助装置按键 -E266- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 11.9 更换驻车辅助装置传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 11.10 维修前保险杠盖板内的驻车辅助装置传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 11.11 维修后保险杠盖板内的驻车辅助装置传感器支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 12 智能泊车辅助系统（PLA） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 12.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 12.2 智能泊车辅助系统（PLA）装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 12.3 智能泊车辅助控制单元 -J791- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 12.4 前部智能泊车辅助传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 12.5 更换智能泊车辅助传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 12.6 智能泊车辅助系统按键 -E581- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 12.7 前部驻车辅助装置报警蜂鸣器 -H22- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 12.8 后部驻车辅助装置报警蜂鸣器 -H15-（配备 PLA 的汽车） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 12.9 检测驻车辅助装置传感器及智能泊车辅助传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 12.10 维修前保险杠盖板内的智能泊车辅助传感器支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 13 进入及起动许可 (Kessy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 13.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 13.2 电子点火开关 -D9- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 13.3 起动装置按键 -E378- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 13.4 ID 传感器与控制单元之间无法通信时的紧急启动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 13.5 进入及起动许可天线和传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 13.6 匹配进入及起动许可功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 14 倒车影像系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 14.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 14.2 倒车影像系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 14.3 拆卸和安装倒车摄像头壳体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 14.4 倒车影像系统的控制单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 14.5 校准倒车影像系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 内部车灯、灯泡和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 1 内部照明和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 1.1 脚部空间照明灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 96 - 3 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 vi 目录

Magotan B7L 2011W电气设备07.20112163发动机舱内的照明和开关2. 1发动机舱盖接触开关-F266-1633164仪表板中的照明和开关3. 1164车灯开关-E1-3. 2拆卸和安装大灯照明距离调节器-E102-和开关和仪表照明调节器-E20-165:3. 3手套箱照明灯-W6-1663. 4警告灯按键-E229-1684169前车门中的照明和开关4. 1驾驶员侧按键模块1694. 2驾驶员侧车内联锁按键-E308-1704.3171后视镜调节开关-E43-4. 4行李箱盖遥控开锁按键-E233-1724. 5中央门锁SAFE功能指示灯-K133-1734.6副驾驶员车门内车窗升降器开关-E1071744.7左前登车照明灯-W31-和右前登车照明灯-W32-1755176后车门内的照明灯和开关5. 1176后部车窗升降器按键5. 2左后登车照明灯-W33-和右后登车照明灯177-W34-6178行李箱内的照明灯和开关6.1178行李箱照明灯-W3-6. 2179行李箱盖上锁单元-F256-7179 车顶饰板内的照明灯和开关7. 1前部车内照明灯1797. 2182后部车内照明灯-W43-7.3带照明的化妆镜的照明灯1847. 4化妆镜接触开关1857. 5自动防眩目车内后视镜-Y7-1868中控台内的照明灯和开关1868. 1中控台内的开关1868.2187前部烟灰缸照明灯灯泡8.3点烟器-U1-1878. 4188带有加热式后座椅调节的开关-E128-和-E129-8.5188带插座的逆变器，12V-230V-U13-9信号喇叭1899. 1189高音喇叭-H2-和低音喇叭H7-9. 2信号喇叭操作装置-H-19010190防盗锁止系统10.1概述19019110.2防盗锁止系统控制单元-J362-19210.3防盗锁止系统读取单元-D1-10.4电子点火开关-D9-19210.5ELV（电子转向柱锁止装置）控制单元194-J764-10.6点火钥匙19510.7在线系统测试19711197防盗报警装置（DWA）11. 1概述197目录vii

2 发动机舱内的照明和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 2.1 发动机舱盖接触开关 -F266- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 3 仪表板中的照明和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 3.1 车灯开关 -E1- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 3.2 拆卸和安装大灯照明距离调节器 -E102-和开关和仪表照明调节器 -E20- . . . . . . . . . . . . . 165 3.3 手套箱照明灯 -W6- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 3.4 警告灯按键 -E229- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 4 前车门中的照明和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 4.1 驾驶员侧按键模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 4.2 驾驶员侧车内联锁按键 -E308- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 4.3 后视镜调节开关 -E43- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 4.4 行李箱盖遥控开锁按键 -E233- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 4.5 中央门锁 SAFE 功能指示灯 -K133- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 4.6 副驾驶员车门内车窗升降器开关 -E107- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 4.7 左前登车照明灯 -W31-和右前登车照明灯 -W32- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 5 后车门内的照明灯和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 5.1 后部车窗升降器按键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 5.2 左后登车照明灯 -W33-和右后登车照明灯 -W34- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 6 行李箱内的照明灯和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 6.1 行李箱照明灯 -W3- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 6.2 行李箱盖上锁单元 -F256- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 7 车顶饰板内的照明灯和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 7.1 前部车内照明灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 7.2 后部车内照明灯 -W43- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 7.3 带照明的化妆镜的照明灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 7.4 化妆镜接触开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 7.5 自动防眩目车内后视镜 -Y7- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 8 中控台内的照明灯和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 8.1 中控台内的开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 8.2 前部烟灰缸照明灯灯泡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 8.3 点烟器 -U1- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 8.4 带有加热式后座椅调节的开关 -E128-和 -E129- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 8.5 带插座的逆变器，12 V-230 V -U13- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 9 信号喇叭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 9.1 高音喇叭 -H2-和低音喇叭 -H7- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 9.2 信号喇叭操作装置 -H- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 10 防盗锁止系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 10.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 10.2 防盗锁止系统控制单元 -J362- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 10.3 防盗锁止系统读取单元 -D1- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 10.4 电子点火开关 -D9- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 10.5 ELV（电子转向柱锁止装置）控制单元 -J764- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 10.6 点火钥匙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 10.7 在线系统测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 11 防盗报警装置（DWA） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 11.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 3 目录 vii

MagotanB7L2011N电气设备07.201119811.2防盗报警装置（DWA）装配一览20011.3激活和关闭防盗报警装置20011.4中央门锁和防盗报警装置天线-R47-11.5匹配防盗报警装置20011.6报警喇叭-H12-20197-导线2041204车辆诊断、测量和信息系统2保险丝架2042. 1204仪表板中的保险丝架2.2电控箱内的保险丝架2053电控箱2053. 1发动机舱内左侧电控箱2054209主保险丝盒4. 1行李箱内的主保险丝盒2095211继电器支架5.1211拆卸左仪表板继电器支架5.2212车载电网控制单元-J519-下方的继电器支架6控制单元2132136.1车载电网控制单元-J519-6. 2216数据总线诊断接口-J533-（网关）6. 3219舒适系统中央控制单元-J393-6. 4223驾驶员侧车门控制单元-J386-6.5224副驾驶员侧车门控制单元-J387-6.6225驾驶员侧后车门控制单元-J926-6. 7226副驾驶员侧后车门控制单元-J927-6.8带记忆功能的座椅调节控制单元-J136-2266. 9228接线端和发动机起动控制单元-J942-7229线束和插头维修viii目录

11.2 防盗报警装置（DWA）装配一览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 11.3 激活和关闭防盗报警装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 11.4 中央门锁和防盗报警装置天线 -R47- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 11.5 匹配防盗报警装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 11.6 报警喇叭 -H12- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 导线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 1 车辆诊断、测量和信息系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 2 保险丝架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 2.1 仪表板中的保险丝架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 2.2 电控箱内的保险丝架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 3 电控箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 3.1 发动机舱内左侧电控箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 4 主保险丝盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 4.1 行李箱内的主保险丝盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 5 继电器支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 5.1 拆卸左仪表板继电器支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 5.2 车载电网控制单元 -J519-下方的继电器支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 6 控制单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 6.1 车载电网控制单元 -J519- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 6.2 数据总线诊断接口 -J533-（网关） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 6.3 舒适系统中央控制单元 -J393- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 6.4 驾驶员侧车门控制单元 -J386- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 6.5 副驾驶员侧车门控制单元 -J387- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 6.6 驾驶员侧后车门控制单元 -J926- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 6.7 副驾驶员侧后车门控制单元 -J927- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 6.8 带记忆功能的座椅调节控制单元 -J136- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 6.9 接线端和发动机起动控制单元 -J942- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 7 线束和插头维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 97 - 3 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 viii 目录

MagotanB7L2011>W电气设备07.201127一起动机、电源、定速巡航装置（GRA）1蓄电池-A-A注意！有受伤危险！请注意警告说明和安全规定→1页！①当心！为避免蓄电池或车辆受到损坏，请注意蓄电池类型的提示说明→1页。1.1蓄电池基本说明所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在ELSA中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。1.2蓄电池类型所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在ELSA中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。1.3警告说明和安全规定所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信息”。自前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在ELSA中手动选择维修手册“电气设备一般信息”1.4蓄电池电极螺栓连接件所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在ELSA中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。2检测蓄电池所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在ELSA中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。3给蓄电池充电所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在ELSA中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。1蓄电池-A-1

27 - 起动机、电源、定速巡航装置（GRA） 1 蓄电池 -A- 注意！ 有受伤危险！请注意警告说明和安全规定⇒ 1 页 ！ 当心！ 为避免蓄电池或车辆受到损坏，请注意蓄电池类型的提示说明 ⇒ 1 页 。 1.1 蓄电池基本说明 所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信 息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在 ELSA 中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。 1.2 蓄电池类型 所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信 息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在 ELSA 中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。 1.3 警告说明和安全规定 所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信 息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在 ELSA 中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。 1.4 蓄电池电极螺栓连接件 所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信 息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在 ELSA 中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。 2 检测蓄电池 所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信 息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在 ELSA 中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。 3 给蓄电池充电 所有关于这一章的说明和提示参见维修手册“电气设备一般信 息”。目前，由于技术原因还不能链接到该维修手册上。请在 ELSA 中手动选择维修手册“电气设备一般信息”。 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 3 1 蓄电池 -A- 1

MagotanB7L2011电气设备07.20114断开和连接蓄电池4.1装配一览1-蓄电池接地线的接线端2347口注意有关蓄电池电极螺栓连接的提示→1页2-蓄电池接地线的接线端紧固螺母□ M6口 6Nm3-蓄电池正极线接线端口注意有关蓄电池电极螺栓连接的提示=1页4-蓄电池正极线接线端紧固螺母口M6口6Nm5-蓄电池口断开和连接发动机舱内的蓄电池连接线→2页口断开和连接行李箱内的蓄电池连接线→4页6-紧固卡箍/固定板7-紧固螺栓口 M8□20Nm657N27-106624.2断开和连接发动机舱内的蓄电池连接线i提示·要断开蓄电池，必须关闭防盗报警装置→200页·当断开蓄电池负极（断电）后，就可以确保安全地操作电气设备。只有在拆卸蓄电池时，才需要拧下蓄电池正极接线端。但是，在操作时必须注意断开蓄电池的操作说明→1页视装备或市场而定，一些车辆的起动机蓄电池安装在行李箱左侧→4页。4.2.1断开发动机舱内的蓄电池连接线一关闭点火开关和所有用电器，并脱开位于0（预锁止位置）位中的点火钥匙。2修理组27-起动机、电源、定速巡航装置（GRA）

4 断开和连接蓄电池 4.1 装配一览 1 - 蓄电池接地线的接线端 q 注意有关蓄电池电极 螺栓连接的提示 ⇒ 1 页 2 - 蓄电池接地线的接线端 紧固螺母 q M6 q 6 Nm 3 - 蓄电池正极线接线端 q 注意有关蓄电池电极 螺栓连接的提示 ⇒ 1 页 4 - 蓄电池正极线接线端紧 固螺母 q M6 q 6 Nm 5 - 蓄电池 q 断开和连接发动机舱 内的蓄电池连接线 ⇒ 2 页 q 断开和连接行李箱内 的蓄电池连接线 ⇒ 4 页 6 - 紧固卡箍/固定板 7 - 紧固螺栓 q M8 q 20 Nm 4.2 断开和连接发动机舱内的蓄电池连接线 提示 ◆ 要断开蓄电池，必须关闭防盗报警装置⇒ 200 页 。 ◆ 当断开蓄电池负极（断电）后，就可以确保安全地操作电气 设备。只有在拆卸蓄电池时，才需要拧下蓄电池正极接线 端。但是，在操作时必须注意断开蓄电池的操作说明⇒ 1 页 ◆ 视装备或市场而定，一些车辆的起动机蓄电池安装在行李箱 左侧⇒ 4 页 。 4.2.1 断开发动机舱内的蓄电池连接线 – 关闭点火开关和所有用电器，并脱开位于 0（预锁止位置）位 中的点火钥匙。 3 Magotan B7L 2011 ▶ 电气设备 07.2011 2 修理组 27 - 起动机、电源、定速巡航装置（GRA）