《化工安全与环保》课程教学资源（设计规范）管道设计规范_GB 50424-2007 油气输送管道穿越工程施工规范

UDC二中华人民共和国国家标准PGB50424-2007油气输送管道穿越工程施工规范Code for construction of oil and gastransmission pipeline crossing engineering发布2007-10-232008-05-01实施中华人民共和国建设部联合发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

中华人民共和国建设部公告第730号建设部关于发布国家标准《油气输送管道穿越工程施工规范》的公告现批准《油气输送管道穿越工程施工规范》为国家标准，编号为GB50424一2007，自2008年5月1日起实施。其中，第4.0.1、5.1.4、5.3.3、5.3.4、11.3.1、13.0.12条为强制性条文，必须严格执行。本规范由建设部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。中华人民共和国建设部二〇七年十月二十三日

前言本规范是根据建设部建标函[2005】124号文件《关于印发“二〇○五年工程建设标准规范制订、修订计划（第二批）”的通知》要求，由中国石油天然气管道局会同有关单位编制完成。本规范共分14章，主要内容包括：总则，术语，基本规定，材料检验，管道组对、焊接、补口及检验，施工准备的一般要求，水平定向钻穿越施工，顶管穿越施工，盾构穿越施工，大开挖穿越施工，矿山法隧道穿越施工，管道清管、试压，健康、安全与环境，工程交工验收准备等。在编制过程中，规范编制组总结了多年油气输送管道穿越工程施工的经验，借鉴了国内已有的国家标准、行业标准以及国外先进标准，并广泛征求了国内有关单位、专家的意见，反复修改，最后经审查定稿。本规范以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。本规范由建设部负责管理和对强制性条文的解释，由中国石油天然气管道局负责具体技术内容解释。本规范在执行过程中，请各单位注意结合工程实践总结经验，积累资料，如发现需要修改或补充之处，请将意见和建议反馈给中国石油天然气管道局质量安全环保部（地址：河北省廊坊市广阳道87号；邮编：065000；联系电话：0316-2171402；传真：0316-2171409），以便今后修订时参考。本规范主编单位、参编单位和主要起草人：主编单位：中国石油天然气管道局参编单位：中国石油天然气管道局穿越分公司中国石油天然气管道局第三工程分公司

中国石油天然气管道局第四工程分公司中国石油天然气管道局海洋工程分公司中国石油天然气管道工程有限公司石忠刘巍辉王炜主要起草人：续理魏国昌郑玉刚李丽君郭泽浩陈文备董浩美马骅苏士峰葛业武高泽涛李文东靳红星雷章彬姚士洪那晶王卫国葛新东陈辉

次目1总则1. )2术语2)3基本规定5)4材料检验(6)5管道组对、焊接、补口及检验(8)(8)5.1一般规定(8)5.2管道组对、焊接(10)5.3管道焊接质量检验(12)5.4补口6施工准备的一般要求(13)7水平定向钻穿越施工(15)(15)7.1一般规定(19)7.22测量放线(19)7.3穿越施工8顶管穿越施工(23)(23)8.1一般规定(23)8.2测量放线(23)8.3螺旋钻机顶管穿越施工(25)8.4千斤顶顶管穿越施工(26)8.5平衡法项管穿越施工(32)9盾构穿越施工(32)9.1一般规定(34)现场踏勘9.2(34)9.3施工测量1

(35)9.4盾构施工9.5管道安装(39)10大开挖穿越施工(40)(40)10.1一般规定(40)10.2不带水开挖穿越施工(45)10.3带水开挖穿越施工(48)10.4道路大开挖穿越施工11矿山法隧道穿越施工·(51)11.1一般规定(51)11.2施工测量(51)11.3隧道施工(52)11. 4管道安装(58)12管道清管、试压(59)13健康、安全与环境(61)14工程交工验收准备(63)本规范用词说明(65)附：条文说明(67)2

1总则1.0.1为确保油气输送管道穿越工程（以下简称穿越工程）施工质量，做到安全、环保、适用，制定本规范。1.0.2本规范适用于新建或改、扩建的输送原油、天然气、煤气、成品油等管道穿越河流、湖泊、山体、公路、铁路等难以通过的地上、地下障碍物工程的施工。1.0.3·穿越工程施工方法可分为五类：定向钻穿越施工，项管穿越施工、盾构穿越施工、大开挖穿越施工、矿山法隧道穿越施工。1.0.4承担穿越工程施工的企业，应具有国家或行业主管部门认定的施工企业资质。1.0.5穿越工程施工及验收除应符合本规范规定外，尚应符合国家现行法律法规及有关标准的规定

2术语2.0.1油气输送管道oilandgastransmissionpipeline用于输送油气介质的管道。2.0.2障碍物obstructions管道敷设时所遇到的天然或人工障碍，如：河流、湖泊、滩海、冲沟、山体、水库、水渠、铁路、公路、地上和地下建（构）筑物等。2.0.3水平定向钻穿越crossbyhorizontaldirectionaldrilling采用水平定向钻机将穿越管段按照设计轨迹通过障碍物的-种非开挖管道安装施工方法。2.0.4泥浆mud由膨润土、水和少量添加剂组成的混合物。2.0.5导向孔pilothole利用水平定向钻机，沿设计曲线完成的初始钻孔。2,0,6控向系统directioncontrol system提供方位角、倾斜角及其工作状态等参数的系统。2.0.7扩孔reaminghole为达到与穿越管段相适应的孔径，用扩孔器扩大孔径的施工过程。2.0.8回拖backtowing将穿越管段从钻杆出土点一侧，沿扩孔后的孔洞，拖至钻杆入土点一侧的施工过程。2.0.9围岩surroundingrock隧道工程影响范围内的岩土体。锚喷支护shotcrete，anchorrodandmeshreinforce-2.0,10ment support:2

由喷射混凝土、锚杆和（或）钢筋网等组合而成的支护结构。2.0.11钢架支护steelframeorbeamsupport用钢筋或型钢、钢管、钢轨、钢板等制成的钢骨架支护结构。2.0.12超前支护presupporting在钻爆隧道开挖前，对开挖工作面前方的围岩进行预加固的支护方法。2.0.13管棚支护pipe-roofprotection在隧道开挖前，沿开挖工作面的拱部外周插入钢管，压注砂浆，开挖时用钢架支承此种钢管所进行的支护方法。2.0.14超前锚杆advanceroofbolt在隧道开挖前，沿隧道拱部按一定角度设置的起预加固围岩作用的锚杆。2.0.15预注浆pregrouting在隧道开挖前，为固结围岩、填充空隙或堵水而沿着开挖面或拱部进行的注浆。2.0.16回填注浆backfillinggrouting在衬砌完成后，为填充衬砌与围岩之间的空隙而进行的注浆。2.0.17泥水平衡式施工法slurryshieldtunnelingmethod通过直接或间接地对泥水舱压力进行控制，达到与掘进面土压、水压的平衡，以保持掘削面稳定的一种施工方法。2.0.18土压平衡式施工法earthpressbalanceshieldmethod通过控制使掘进面土层的地下水压力和土压力处于一种乎衡状态，掘进机的推进与排土量所占的体积平衡，以保持掘削面稳定的一种施工方法。2.0.19竖井shaft施工时，为满足设备组装解体、材料运输、人员进出、供电、通风、给排水等作业而修建的工作并。根据其作用和目的，竖井可分为出发（中间井、转向井）和接收井。2.0.20环片segments3

指盾构隧道所使用的衬砌材料，一般是由钢筋混凝土或钢材制成。2.0.21大开挖open-cutexcavating将公路或河渠等全部挖开，待将穿越管段敷设完成后，再恢复原地貌的一种施工方法。2.0.22顶管作业坑pitofpushingpipe进行项管穿越施工时，用来安放项管设备或接收穿越管段的作业坑。2.0.23顶管靠背墙backwallofpushingpipe项管作业坑内承受顶管设备反作用力的墙体。4