华中科技大学：《国际贸易 International Trade》课程教学资源（PPT课件）第八章 国际货物买卖合同的基本条款（8.1）品名、品质、数量与包装

Unit8国际货物买卖合同的基本条款 品名、品质、数量与包装 国际货物运输 国际货物运输保险 国所货物价格 国际货款的饭付 商品检验、索赔、不可抗力与仲裁

1 Unit 8 国际货物买卖合同的基本条款 • 品名、品质、数量与包装 • 国际货物运输 • 国际货物运输保险 • 国际货物价格 • 国际货款的收付 • 商品检验、索赔、不可抗力与仲裁

关于“违约”规定 英国“货物买卖法”: 违反“要件 ”( Breach of Conditions,合 同中具有本质性的条件):受损人不仅可要求 损害赔偿,而目可以要求撤销合厦 违反“担保”( Breach of warranty,合同 中次要的、从属的条件):受损人只能要求损 害赔偿

2 关于“违约”规定 • 英国“货物买卖法”： *违反“要件”（Breach of Conditions, 合 同中具有本质性的条件）：受损人不仅可要求 损害赔偿，而且可以要求撤销合同 *违反“担保”（Breach of Warranty,合同 中次要的、从属的条件）：受损人只能要求损 害赔偿

“违约”规定(续) 美国“商法” 六重大违约( Material breach,一方当事人 违约使另一方当事人不能从该合同中获取主要 利益):受损方不仅可以要求损害赔偿,而且可 以主张撤销合同 轻微违约( Minor breach,方违约,虽然 使另一方当事人遭到损害,但损害的程度是轻 微的,他仍然可从该合同中获取主要利益) 受损方只能要求损害赔偿

3 “违约”规定（续） • 美国“商法” *重大违约（Material Breach，一方当事人 违约使另一方当事人不能从该合同中获取主要 利益): 受损方不仅可以要求损害赔偿，而且可 以主张撤销合同 *轻微违约（Minor Breach,一方违约，虽然 使另一方当事人遭到损害，但损害的程度是轻 微的，他仍然可从该合同中获取主要利益）： 受损方只能要求损害赔偿

违约”规定(续) 联合国“国际货物销售合同公约” 根本违约( Fundamental breach,如果一方 当事人违反合同的结果,使另一方当事人蒙受 损失,以至于实际剥夺了他据合同规定有权得 到的东西):受损方可主张合同无效。 韭根本违约(Non- fundamental breach, 方当事人违反合同的结果,如果未达到上述违 约所造成的后果):受损方只能要求损害赔偿

4 “违约”规定（续） • 联合国“国际货物销售合同公约”： *根本违约（Fundamental Breach,如果一方 当事人违反合同的结果，使另一方当事人蒙受 损失，以至于实际剥夺了他据合同规定有权得 到的东西）：受损方可主张合同无效。 *非根本违约（Non-fundamental Breach,一 方当事人违反合同的结果，如果未达到上述违 约所造成的后果）：受损方只能要求损害赔偿

违约”规定(中国合同法) A107:当事人一方不履行合同义务或者履行合 同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采 取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 A113:当事人一方不履行合同义务或者履行合 同义务不符合约定,给对方造成损失的,损失 赔偿额应当相当于因违约所造成的损失,包括 合同履行后可以获得的利益,但不得超过违反 合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的 因违反合同可能造成的损失

5 “违约”规定（中国合同法） • A107: 当事人一方不履行合同义务或者履行合 同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采 取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 • A113: 当事人一方不履行合同义务或者履行合 同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失 赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括 合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反 合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的 因违反合同可能造成的损失

8.1品名、品质、数量与包装 品名条款 品质条款 数量条款 包装条款

6 8.1 品名、品质、数量与包装 • 品名条款 • 品质条款 • 数量条款 • 包装条款

品名条款 Name of commodi;:使某种商品区别于其 他商品的一种称呼或概念。 品名条款是买卖合同的主要交易条件:在 进出口业务中,买卖双方商订合同时,必须列 明商品名称 按有关法律与惯例,对成交商品的描述,是 构成南品说明的一主要组成部分,是买卖双方 交接货物的一项基本依据

7 品名条款 • Name of Commodity: 使某种商品区别于其 他商品的一种称呼或概念。 • 品名条款是买卖合同的主要交易条件：在 进出口业务中，买卖双方商订合同时，必须列 明商品名称 *按有关法律与惯例，对成交商品的描述，是 构成商品说明的一主要组成部分，是 买卖双方 交接货物的一项基本依据

品名条款(续) 基本内容 通常是在“商品名称”或“品名”的标题 下,列明双方成交商品的名称。 注意享项 “内容明确、具体 尽可能使用国际通用名称 注意选用合适的品名,以利进出口

8 品名条款（续） • 基本内容 * 通常是在“商品名称”或“品名”的标题 下，列明双方成交商品的名称。 • 注意事项 *内容明确、具体 *尽可能使用国际通用名称 *注意选用合适的品名，以利进出口

品质条款 品质:货物的内在素质与外表形态的综合 重要性 ☆关系到货物的价格 关系到买卖合同的达成 关系到企业信誉 ☆关系到国家荣誉

9 品质条款 • 品质：货物的内在素质与外表形态的综合 • 重要性 *关系到货物的价格 *关系到买卖合同的达成 *关系到企业信誉 *关系到国家荣誉

品质条款(续) 品质的表示 凭样品买卖 凭文字说明买卖 10

10 品质条款（续） • 品质的表示 *凭样品买卖 *凭文字说明买卖