石河子大学：《社区护理学》课程教学讲稿（双语）Introduction to concepts of community health nursing（主讲：李新辉）

Unit One -1 Introduction to Concepts of Community Health Nursing 社区护理相关概念一概述 Teacher:Xinhui Li 主讲老师：李新辉 《社区护理学》课程组

Unit One - 1 Introduction to Concepts of Community Health Nursing 社区护理相关概念 — 概述 Teacher：Xinhui Li 主讲老师：李新辉 《社区护理学》课程组

Learning Objectivities Discuss the basic concepts in community health nursing using various definitions Explain some of the roles of community health nursing Analyze components of community health practices Describe characteristics of community health practice Summarize the settings of community health nursing 简往区护理学》

Learning Objectivities

学习目标 ■使用不同的定义讨论社区护理的基本概念 ■说出社区护士的角色 ■分析社区护理实践的组成部分 ■描述社区护理实践的特点 ■总结社区护理实践场所 的《往区护理学)

学习目标

1.The Concept of Community A community is a group of people in defined geographical area with common goal and objective and the potential for interacting with one another. (Dryer's den) 的往区护理学)

1. The Concept of Community A community is a group of people in defined geographical area with common goal and objective and the potential for interacting with one another. (Dryer’s den)

1.社区的概念 社区是若干社会群体或社会组织聚集在 某一个地域里所形成的在生活上相互关联 的大集体。 的《往区护理学)

1.社区的概念 社区是若干社会群体或社会组织聚集在 某一个地域里所形成的在生活上相互关联 的大集体

Features every physical community carries out its daily existence in a specific geographical location. The health of the community is affected by this location,including the placement of the service, the geographical features. location consists of specialized aggregates, but all of the diversed people who live with in the boundary of the community. population the various parts of communities'social social system that interact and include the heath system, system family system,economic system and educational system. 的往护理学)

3 social system 2 population 1 location Features of Community every physical community carries out its daily existence in a specific geographical location. The health of the community is affected by this location, including the placement of the service, the geographical features. consists of specialized aggregates, but all of the diversed people who live with in the boundary of the community. the various parts of communities’ social system that interact and include the heath system, family system, economic system and educational system

社区的特点 地域性：地理空间+社会空间 人口要素：人口数量、构成和分布 社会系统：各个部分的社区的社会系统交互， 包括卫生系统，家庭系统，经济 系统和教育系统 的（往区护理学）

社区的特点 地域性: 地理空间 + 社会空间 人口要素: 人口数量、构成和分布 社会系统: 各个部分的社区的社会系统交互, 包括卫生系统，家庭系统，经济 系统和教育系统

2.The Concept of Health Health is defined as a state of physical, mental and social well being not merely the absence of disease or infirmity. WH0,1948) 的往区护理学)

2. The Concept of Health Health is defined as a state of physical, mental and social well being not merely the absence of disease or infirmity. (WHO,1948)

2.健康的概念 健康不仅是没有躯体上的疾病，而且要保持 稳定的心理状态和具有良好的社会适应能力 以及良好的人际交往能力。 的《往区护理学)

2.健康的概念  健康不仅是没有躯体上的疾病，而且要保持 稳定的心理状态和具有良好的社会适应能力 以及良好的人际交往能力

3.The Concept of Community Health Community health is the identification of needs and the protection and improvement of collective health within a geographically defined area. 的往区护理学)

3. The Concept of Community Health  Community health is the identification of needs and the protection and improvement of collective health within a geographically defined area