上海交通大学：《哲学、科学、技术 Philosophy , Science and Technology》课程教学资源（技术篇PPT课件）第十讲 技术需要哲学吗？关于技术设计、接受与传播的哲学思考

上降文通大学 SHANGHAI JLAO TONG UNIVERSITY 上海交通大学通识教育核心课程 哲学科学技术 Philosophy Science and Technology 闫宏秀博士 上海灾通大学科学史与科学在学象副数授 hxyan@sjtu.edu.cn 1日g

哲学·科学·技术 Philosophy , Science and Technology 闫宏秀博士 上海交通大学科学史与科学哲学系副教授 hxyan@sjtu.edu.cn 上海交通大学通识教育核心课程

上浒文通大学 SHANGHAI JLAO TONG UNIVERSITY 第十讲：技术需要哲学吗？关于技 术设计、接受与传播的哲学思考 漏 闫宏秀 nm SHANG 1日g

第十讲：技术需要哲学吗？关于技 术设计、接受与传播的哲学思考 闫宏秀

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY ©上海人民出版社：第1版 (2001年1月1日) ET主B6 001259S 外文书名：Lesysteme Des Objets 物体系 书★ 丛书名：东方编译所译丛 再存希业 上海世纪出版股份有限公 译 司 物体系

上海人民出版社; 第1版 (2001年1月1日) 外文书名: Lesysteme Des Objets 丛书名: 东方编译所译丛 上海世纪出版股份有限公 司

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 从横向的维度来看，技术物构成有功能性、本体论和价值论三个维 度。 国 技术物除了实现其功能之外，还蕴含着人对世界的认知、对生活的 理解，对主客体在世的方式、以及世界以何种方式呈现。即它是价 值选择的表征方式之一，传承、传播、表述着人类的价值选择。 国 多样技术物的并存正是人类价值选择多样性的现实写照。毒气室、 酷刑具等体现着邪恶的价值选择观念；青霉素、杂交水稻等体现着 善的价值选择观念；绿色技术、节能技术、世博会的阳光谷体现着 可持续发展的价值选择理念；世博会各个国家的展馆不仅传递着设 计师对建筑美的领悟，更体现着是世界各地的各种价值选择意蕴

从横向的维度来看，技术物构成有功能性、本体论和价值论三个维 度。 技术物除了实现其功能之外，还蕴含着人对世界的认知、对生活的 理解，对主客体在世的方式、以及世界以何种方式呈现。即它是价 值选择的表征方式之一，传承、传播、表述着人类的价值选择。 多样技术物的并存正是人类价值选择多样性的现实写照。毒气室、 酷刑具等体现着邪恶的价值选择观念；青霉素、杂交水稻等体现着 善的价值选择观念；绿色技术、节能技术、世博会的阳光谷体现着 可持续发展的价值选择理念；世博会各个国家的展馆不仅传递着设 计师对建筑美的领悟，更体现着是世界各地的各种价值选择意蕴

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY ©设计与哲学？ DESIGN 五感0于步

设计与哲学？

上游充通大学 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 技术设计作为技术物形成的核心，其内核是设计的意识过程，外层是 设计的功能与意义层面。设计者以现有的技术为基础，将赋予技术物 于意义和功能，借助技术物来传承、传递以及展开其自身所内禀的价 值选择。设计者对技术物赋予何种意义的判据也恰是依据其价值选 择对过去的总结、现实的理解与对未来的预期。 设计师E.索特萨斯将设计的目标视为：将设计移入更大的传播目录、 更有意义、更广泛的语言灵活性和对私人及社会生活的更广泛的责 任意识

技术设计作为技术物形成的核心, 其内核是设计的意识过程, 外层是 设计的功能与意义层面。设计者以现有的技术为基础, 将赋予技术物 于意义和功能, 借助技术物来传承、传递以及展开其自身所内禀的价 值选择。设计者对技术物赋予何种意义的判据也恰是依据其价值选 择对过去的总结、现实的理解与对未来的预期。 设计师E. 索特萨斯将设计的目标视为: 将设计移入更大的传播目录、 更有意义、更广泛的语言灵活性和对私人及社会生活的更广泛的责 任意识

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 就设计本身而言，20世纪的设计理念从形式服从 功能(from follows funct ion)转向了形式服从趣味(fromfo llow s fun) 、需求(need)、体验(experience)、人性(feeling)。 这种转向体现了什么？ 对人之价值性存在维度的关注。 后现代主义不满足于把技术物仅仅当作满足功能，而认为技术物应当 首先体现的是意义，技术物应当是个性、文化内涵以及历史文脉等的 一种表征方式。 国如荷兰的永远属于您的(Eternally Yours)公司

就设计本身而言, 20世纪的设计理念从形式服从 功能( from follows funct ion)转向了形式服从趣味( fromfo llow s fun) 、需求( need)、体验( experience)、人性( feeling)。 这种转向体现了什么？ 对人之价值性存在维度的关注。 后现代主义不满足于把技术物仅仅当作满足功能, 而认为技术物应当 首先体现的是意义, 技术物应当是个性、文化内涵以及历史文脉等的 一种表征方式。 如荷兰的永远属于您的 ( Eternally Yours )公司

上游文通大警 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 如在阿曼所设计的乔治华盛顿桥取得了成功之后，阿曼对桥的优美 ,以及他对成本、特别是一个薄的因而更优美的桥面的审美优势的 详细描述，使得后来的设计师日益将美学作为设计的判据，从而忽 视了刚度和动力学的问题。可以说，从乔治华盛顿桥伊始，对更长 更窄的桥梁审美效果的这种价值诉求的追求甚至会让人着迷到对现 实物理世界的忽视。其中，塔科马海峡大桥的建造就是如斯。该桥 的设计者莫伊谢伊夫曾是阿曼设计乔治华盛顿时的顾问，他出于对 技术物的审美和某种程度上经济的价值选择取向，设计出了非同寻 常的狭窄的双车道桥面，宽度与跨度之比为1：72，其细、窄的程 度堪称前所未有。1940年11月7日，该桥启用后，发生了惊人的扭曲 和振动。 http://www.tudou.com/programs/view/2ssVXUaiZ4I/

如在阿曼所设计的乔治•华盛顿桥取得了成功之后，阿曼对桥的优美 ，以及他对成本、特别是一个薄的因而更优美的桥面的审美优势的 详细描述，使得后来的设计师日益将美学作为设计的判据，从而忽 视了刚度和动力学的问题。可以说，从乔治•华盛顿桥伊始，对更长 更窄的桥梁审美效果的这种价值诉求的追求甚至会让人着迷到对现 实物理世界的忽视。其中，塔科马海峡大桥的建造就是如斯。该桥 的设计者莫伊谢伊夫曾是阿曼设计乔治•华盛顿时的顾问，他出于对 技术物的审美和某种程度上经济的价值选择取向，设计出了非同寻 常的狭窄的双车道桥面，宽度与跨度之比为1：72 ，其细、窄的程 度堪称前所未有。1940年11月7日，该桥启用后，发生了惊人的扭曲 和振动。 http://www.tudou.com/programs/view/2ssVXUaiZ4I/

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 技术接受与哲学？ 感知的有用性(Perceived Usefulness)和感知的易用性( Perceived Ease of Usefulness)o 其中，感知的有用性指某人认为系统的使用能够提高工作效能的程 度；感知的易用性指某人认为系统使用的简易性。 感知的有用性 (PU) 外部变量 想用的态度 使用的行为 系统使用 感知的易用性 (A) 意向BD) (PEOU)

技术接受与哲学？ 感知的有用性（Perceived Usefulness）和感知的易用性（ Perceived Ease of Usefulness）。 其中，感知的有用性指某人认为系统的使用能够提高工作效能的程 度；感知的易用性指某人认为系统使用的简易性

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 技术接受模型采纳了自我效能理论(Self-efficacy theory).、成本收益范式(Cost benefit paradigm)、创新采纳(Adoption of innovations)以及理性行为理论（ Theory of Reasoned Action,TRA)等。但其主要的理论来源是理性行为理论。依据 理性行为理论，人的具体行为由其行为意向(behavioral intention,Bl)决定，而行为意 向则源自信念和评估(Beliefs&Evaluations)所决定的人之态度(attitude,A)以及由 规范信念和遵从动机(Normative Beliefs.&Motivation to Comply)所决定的主观规范 (subjective norm,SN) 信念和评估 态度(A) 行为意向 实际行为 (BI) (AB) 规范信念和 主观规范 遵从动机 (SN)

技术接受模型采纳了自我效能理论（Self-efficacy theory）、成本收益范式 （Cost- benefit paradigm ）、创新采纳（Adoption of innovations）以及理性行为理论（ Theory of Reasoned Action，TRA）等。但其主要的理论来源是理性行为理论。依据 理性行为理论，人的具体行为由其行为意向(behavioral intention，BI)决定，而行为意 向则源自信念和评估（Beliefs &Evaluations）所决定的人之态度(attitude，A)以及由 规范信念和遵从动机（Normative Beliefs& Motivation to Comply）所决定的主观规范 (subjective norm，SN)