复旦大学：《涉外护理英语情境对话 Professional English for Nurses：Scene Dialogue》教学资源_情境模拟：Chapter 1 Unit 2 Dialogue 2 as Patient RN Lena

情境模拟: Chapter l Unit2 Dialogue2 as Patient RN Lena 采用教材:《涉外护理英语情境对话》,刘晨,外语教学与研究出版社 Dialogue 2: Fall Risk Patient (Patient Mrs. Peterson was admitted to the hospital for observation after a fall. To ensure patient safety, RN Lena makes a fall risk assessment and implements fall preventive measures for the patient.) Lena Mrs. Peterson: Hi, Lena. Showing her armband to Lena.) Lena: Mrs. Peterson: Colleen Peterson. November 18.1939 Lena: Mrs. Peterson: I fell in the bathroom last night Lena Mrs. Peterson: Yes, I remember I was going to the bathroom and slipped on some water that was on the floor. I lost my balance and fell down. Lena. Mrs. Peterson: The right side. Look at my right leg. What bruises Irs. Peterson: Yes, Thank you Lena Mrs. Peterson: I use a walker occasionally when I feel weak. I dont use a cane in my house. but I use it when i walk outside Lena

情境模拟：Chapter 1 Unit 2 Dialogue 2 as Patient RN Lena 采用教材：《涉外护理英语情境对话》，刘晨，外语教学与研究出版社 Dialogue 2: Fall Risk Patient (Patient Mrs. Peterson was admitted to the hospital for observation after a fall. To ensure patient safety, RN Lena makes a fall risk assessment and implements fall preventive measures for the patient. ) Lena: Mrs. Peterson: Hi, Lena. (Showing her armband to Lena.) Lena: Mrs. Peterson: Colleen Peterson, November 18th, 1939. Lena: Mrs. Peterson: I fell in the bathroom last night. Lena: Mrs. Peterson: Yes, I remember I was going to the bathroom and slipped on some water that was on the floor. I lost my balance and fell down. Lena: Mrs. Peterson: The right side. Look at my right leg. What bruises! Lena: Mrs. Peterson: Yes, Thank you. Lena: Mrs. Peterson: I use a walker occasionally when I feel weak. I don’t use a cane in my house, but I use it when I walk outside. Lena:

Mrs. Peterson: No, I havent tried yet. I was told I am at high risk for falling, and of course, I just had a fall. A physical therapist will evaluate me before I am allowed to try to walk agai Lena: Mrs. Peterson: All right Mrs. Peterson: No Lena. Mrs. Peterson: Two to three times Lena Mrs. Peterson: Yes, I take it in the morning. It makes me go to the bathroom a lot Lena Mrs. Peterson: Yes, I have heart problem and take Vasotec twice a day Lena: Mrs. Peterson: Yes. i will. i dont want to fall again Lena Mrs. Peterson: OK Mrs. Peterson: No Lena Mrs. Peterson: No not at the moment Lena. Mrs. Peterson: Right. Thank you. I will call you if i need you

Mrs. Peterson: No, I haven’t tried yet. I was told I am at high risk for falling, and of course, I just had a fall. A physical therapist will evaluate me before I am allowed to try to walk again. Lena: Mrs. Peterson: All right. Lena: Mrs. Peterson: No. Lena: Mrs. Peterson: Two to three times. Lena: Mrs. Peterson: Yes, I take it in the morning. It makes me go to the bathroom a lot. Lena: Mrs. Peterson: Yes, I have heart problem and take Vasotec twice a day. Lena: Mrs. Peterson: Yes, I will. I don’t want to fall again. Lena: Mrs. Peterson: OK. Lena: Mrs. Peterson: No. Lena: Mrs. Peterson: No, not at the moment. Lena: Mrs. Peterson: Right. Thank you. I will call you if I need you