石河子大学：《俄语语法》课程教学资源（试卷习题）2010-2011第二学期俄语语法2期末试卷答案A

ane ea H HayuHo-HcneoBarebckue,rne 石河子大学2010至2011学年第二学期 俄语语法（二）期末考试试卷A卷（答案） Ha Hero dy daiiky. 题号"vVWW总分 得分 I.CocraBbre npenoxeHHs,HCHO.ILys ceyromne CIoBa CJIOBocoeraHus.(10X2=20) 略 BapuaHT(20X1=20) I.IIporoTHrecexyoume npemoeHus.(10X1'=10) 1.B2.C3.C4.C5.A6.A7.A8.A9.A10.C 略 11.B12.C13.A14.B15.A16.B17.A18.A II.IepeBeanre ceryroune npenoxenna na Kmraiickui LK 19.A20.C (5×2'=10) 1.无论是对于宇宙飞船的驾驶者，还是对于发射火箭上天和设计新的空间站、飞 船的人们，通往宇宙的道路要求他们其备勇敢的精神和英雄气概。 2.可能，所有人都不公相信我，但是我用自己的小刀一次就把一根同大拇指一样 粗的胡桃小木棍切开了。 3.随着在十五世纪领土面积被扩大，城墙又一次被重建，采用了现在的样式。也 就是我们今天所见的克里姆林宫的样子 kpaTkoe n3oeHHe.(He MeHbme 150 coB) 4.长度为六千多公里的中国万里长城凭借其宏伟的建筑体在世界的建筑艺术中 (1×20°=20') 是无与伦比的。 5.北京对于中国人民的内心是珍贵的。每一个中华人民共和国的公民，无论他在 什么地方，都不能不感受到这座英雄城、劳动人民之城的伟大。 IV.IepeBeanre cneayiomne npeanoxenna Ha pyccknii B1K.(5X2'=10') 1.IeKnH T nOTHeCKHM H KynbTyPHbM ueHTpOM Haien crpaHbl,rae cocpe oToueHb napruiHble n npaBuTenberBeHHble oprambl,Bbicume yueGHble A卷答案 第(1)页 本答案共1页

A 卷答案 第（1）页 本答案共 1 页 石河子大学 2010 至 2011 学年第二学期 俄语语法（二）期末考试试卷 A 卷（答案） Ⅰ. Составьте предложения, используя следующие слова или словосочетания.（10×2´=20´） 略 Ⅱ. Продолжите следующие предложения. (10×1´=10´) 略 Ⅲ. Переведите следующие предложения на китайский язык. (5×2´=10´) 1. 无论是对于宇宙飞船的驾驶者，还是对于发射火箭上天和设计新的空间站、飞 船的人们，通往宇宙的道路要求他们具备勇敢的精神和英雄气概。 2. 可能，所有人都不会相信我，但是我用自己的小刀一次就把一根同大拇指一样 粗的胡桃小木棍切开了。 3. 随着在十五世纪领土面积被扩大，城墙又一次被重建，采用了现在的样式。也 就是我们今天所见的克里姆林宫的样子 4. 长度为六千多公里的中国万里长城凭借其宏伟的建筑体在世界的建筑艺术中 是无与伦比的。 5. 北京对于中国人民的内心是珍贵的。每一个中华人民共和国的公民，无论他在 什么地方，都不能不感受到这座英雄城、劳动人民之城的伟大。 Ⅳ. Переведите следующие предложения на русский язык. (5×2´=10´) 1. Пекин является политическим и культурным центром нашей страны, где сосредоточены партийные и правительственные органы, высшие учебные заведения и научно-иследовательские учреждения, где находится много достопримечательностей. 2. К полудню потеплело. Мать сняла с сына ватную куртку и надела на него фуфайку. 3. Молодой учёный добивается всё больших успехов с помощью научного руководителя. 4. Во имя Родины бойцы погибли героической смертью. Их подвиги навсегда останутся в памяти народа. 5. Про вашу письменную работу я не буду говорить, только хочу обратить ваше внимание на употребление вида глагола. Ⅴ. Прочитайте предложения, выберите правильный вариант.(20×1´=20´) 1. B 2. C 3. C 4. C 5. A 6. A 7. A 8. A 9. A 10. C 11. B 12. C 13. A 14. B 15. A 16. B 17. A 18. A 19. A 20. C Ⅵ. Прочитайте предложения и замените выделенные слова близкими по значению словами. (10×1´=10´) 1. дают 2. думать 3. больше любят (считают лучше) 4. дать (предоставить) вид (лицо) 5. строились 6. воевали 7. шёл 8. был 9. богатом 10. рассчитывали Ⅶ . Выберите одну из следующих тем, напишите краткое изложение. (не меньше 150 слов) (1×20´=20´) 略 题号 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ 总分 得分