上海交通大学：《古希腊文明演绎（Greek Classics）》课程教学资源（PPT讲稿）Twelve Olympians

上岸充通大学 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Twelve Olympians Wu Shiyu 漏 wm SHANG 1日gG ERSIT

Twelve Olympians Wu Shiyu

上游充通大学 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 古希腊的神话和艺术是人类童年时代的美丽的 诗，具有永久性的魅力。 马克思 这是一个毫无掩饰的时代。人类的文明尚未筑 起羞耻之墙。几乎所的神衹都是要哭就哭，要笑就 笑，一切都是那么率真，七情六欲袒露无遗

古希腊的神话和艺术是人类童年时代的美丽的 诗，具有永久性的魅力。 ---------马克思 这是一个毫无掩饰的时代。人类的文明尚未筑 起羞耻之墙。几乎所的神祗都是要哭就哭，要笑就 笑，一切都是那么率真，七情六欲袒露无遗

上游文通大警 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 奥林匹亚山的十二主神 ©Zeus(Jupiter）) Hera (Juno) ©Poseidon(Neptune) Demeter (Ceres) 图Apollo Athena (Minerva) Artemis (Diana) Hestia(Vesta) Ares (Mars) Aphrodite (Venus) ©Hephaestus (Vulcan) Hermes (Mercury) 国 Hades Dionysus

奥林匹亚山的十二主神 Zeus (Jupiter) Hera (Juno) Poseidon (Neptune) Demeter（Ceres） Apollo Athena (Minerva) Artemis (Diana) Hestia(Vesta) Ares (Mars) Aphrodite (Venus) Hephaestus (Vulcan) Hermes (Mercury) Hades Dionysus

上游充通大学 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Olympians:Apollo and Artemis Ze(n fhee(d Apollo and Artemis ©Twin sisters

Olympians: Apollo and Artemis Zeus (king of the god) Leto (minor goddess) Twin sisters Apollo and Artemis

上游充通大学 Birth Story SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Jealousy of Hera 圈place to give birth 圈Island of Delos llithya,necklace Clasping a palm tree ©The twins

Birth Story Jealousy of Hera place to give birth Island of Delos Ilithya, necklace Clasping a palm tree The twins

上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY Apollo and Artemis

Apollo and Artemis

上游充通大学 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY God Apollo God of: Arts:music,poetry Preside over the nine Muses 圈 Lire 国 Creative ability Representing Culture Swan-drawn chariot

God Apollo God of: Arts: music, poetry Preside over the nine Muses Lire Creative ability Representing Culture Swan-drawn chariot

上游充通大兽 云上的目子 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY That hour then And all day long till the sun went down they feasted And no god's hunger lacked a share of the handsome banquet Or the gorgeous lyre Apollo struck or the Muses singing Voice to voice in choirs,their vibrant music rising. At last,when the sun's fiery had set, Each immortal went to rest in his own house, 国 The splendid high halls Hephaestus built for each With all his craft and cunning,the famous crippled Smith. And Olympian Zeus the lord of lightning went to his own bed Where he had always lain when welcome sleep came on him. There he climbed and there he slept and by his side 国 Lay Hera the Queen,the goddess of the golden throne. ------Homer's l/iad

云上的日子 That hour then And all day long till the sun went down they feasted And no god’s hunger lacked a share of the handsome banquet Or the gorgeous lyre Apollo struck or the Muses singing Voice to voice in choirs, their vibrant music rising. At last, when the sun’s fiery had set, Each immortal went to rest in his own house, The splendid high halls Hephaestus built for each With all his craft and cunning, the famous crippled Smith. And Olympian Zeus the lord of lightning went to his own bed Where he had always lain when welcome sleep came on him. There he climbed and there he slept and by his side Lay Hera the Queen, the goddess of the golden throne. ------Homer’s Iliad

上游充大学 The Story of Ass'Ear SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY ④Asia Minor Musical contest with rustic Pan ©Tmolos,judge Played in turn Rustic reed-pipes,lyre In favor of Apollo,Midas Ear of an ass © Burst,relieved dig,whisper,ground Reeds grew up,rustled wind,all the world

The Story of Ass’ Ear Asia Minor Musical contest with rustic Pan Tmolos, judge Played in turn Rustic reed-pipes, lyre In favor of Apollo, Midas Ear of an ass Burst, relieved dig, whisper, ground Reeds grew up, rustled wind, all the world

上游文通大警 Hippocrates:The Oath of Medicine SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY I swear by Apollo,the healer,Asclepius, Hygieia,and Panacea,and I take to witness all the gods,all the goddesses,to keep according to my ability and my judgment,the following Oath and agreement:

Hippocrates：The Oath of Medicine I swear by Apollo, the healer, Asclepius, Hygieia, and Panacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keep according to my ability and my judgment, the following Oath and agreement: …