复旦大学：《涉外护理英语情境对话 Professional English for Nurses：Scene Dialogue》教学资源_情境模拟：Chapter 5 Unit 1 Dialogue 3 Getting Ready for Surgery

情境模拟: Chapter5 Unit 1 Dialogue3 as rn lena 采用教材:《涉外护理英语情境对话》,刘晨,外语教学与研究出版社 Dialogue 3: Getting Ready for Surgery Nurse Lena is assisting the patient Mrs. Smith with surgery preparation. RN Lena: Mrs. Smith: Yes, I had a sound sleep RN Lena Mrs Smith: Right RN Lena Mrs Smith: May I wear my wedding ring? RN Lena Mrs Smith: But why not? RN Lena Mrs Smith: OK RN Lena: Mrs Smith: Yes. I have RN Lena Mrs Smith: No problem. I'll take them off. ena Mrs Smith: I haven't eaten or drunk anything since 9 o'clock last night. The nurse told me not to eat or drink RN Lena

情境模拟：Chapter 5 Unit 1 Dialogue 3 as RN Lena 采用教材：《涉外护理英语情境对话》，刘晨，外语教学与研究出版社 Dialogue 3: Getting Ready for Surgery (Nurse Lena is assisting the patient Mrs. Smith with surgery preparation.) RN Lena: Mrs. Smith: Yes, I had a sound sleep. RN Lena: Mrs. Smith: Right. RN Lena: Mrs. Smith: May I wear my wedding ring? RN Lena: Mrs. Smith: But why not? RN Lena: Mrs. Smith: OK. RN Lena: Mrs. Smith: Yes, I have. RN Lena: Mrs. Smith: No problem. I’ll take them off. RN Lena: Mrs. Smith: I haven’t eaten or drunk anything since 9 o’clock last night. The nurse told me not to eat or drink. RN Lena:

Mrs Smith: NG? Mrs smith: Does it hurt? RN Lena Mrs Smith: All right RN Lena Mrs Smith: Never RN Lena Mrs Smith: Not that bad. You did a good job RN Lena Mrs. Smith: All right. Am I going to see you later? RN Lena Irs. Smith: I'll see you then RN Lena

Mrs. Smith: NG? RN Lena: Mrs. Smith: Does it hurt? RN Lena: Mrs. Smith: All right. RN Lena: Mrs. Smith: Never. RN Lena: Mrs. Smith: Not that bad. You did a good job. RN Lena: Mrs. Smith: All right. Am I going to see you later? RN Lena: Mrs. Smith: I’ll see you then. RN Lena:

情境模拟: Chapter5 Unit l Dialogue3 as mrs. Smith 采用教材:《涉外护理英语情境对话》,刘晨,外语教学与研究出版社 Dialogue 3: Getting Ready for Surgery Nurse Lena is assisting the patient Mrs. Smith with surgery preparation. RN Lena: Good morning, Mrs. Smith. Did you sleep well last night? Mrs Smith RN Lena: You're scheduled to have surgery today, right? Mrs Smith RN Lena: Here is a clean gown for you to wear during the surgery. Remember to remove all your clothes including underwear, jewelry, hairpins and barrettes Mrs Smith RN Lena: I'm afraid you can Mrs Smith RN Lena: It could cut off the circulation if your fingers swell during the operation Mrs Smith RN Lena: Have you any dentures? Mrs smith: RN Lena: Well, we also have to remove the dentures in case they slip off during the operation and block the airway Mrs Smith RN Lena: When did you last eat or drink anything? Mrs Smith

情境模拟：Chapter 5 Unit 1 Dialogue 3 as Mrs. Smith 采用教材：《涉外护理英语情境对话》，刘晨，外语教学与研究出版社 Dialogue 3: Getting Ready for Surgery (Nurse Lena is assisting the patient Mrs. Smith with surgery preparation.) RN Lena: Good morning, Mrs. Smith. Did you sleep well last night? Mrs. Smith: RN Lena: You’re scheduled to have surgery today, right? Mrs. Smith: RN Lena: Here is a clean gown for you to wear during the surgery. Remember to remove all your clothes including underwear, jewelry, hairpins and barrettes. Mrs. Smith: RN Lena: I’m afraid you can’t. Mrs. Smith: RN Lena: It could cut off the circulation if your fingers swell during the operation. Mrs. Smith: RN Lena: Have you any dentures? Mrs. Smith: RN Lena: Well, we also have to remove the dentures in case they slip off during the operation and block the airway. Mrs. Smith: RN Lena: When did you last eat or drink anything? Mrs. Smith:

RN Lena: Thats good. Now, I am going to insert an NG tube for you Mrs Smith RN Lena: Well, it's a nasogastric tube; it's going to be used for decompression of your stomach, or suction, or feeding after the surgery Mrs Smith RN Lena: Supposedly, it should not hurt. The tube may tickle a little bit and make you cough during the insertion I'll guide you through it Mrs Smith RN Lena: Have you ever broken your nose or had a nasal surgery Mrs Smith RN Lena: OK, let's get started. Please tip your head back slightly. Bend your head forward please. Swallow as I advance the tube.. OK, let me tape the tube to your Mrs Smith RN Lena: Thank you. You are almost ready to go. The Or nurse will come to pick you up a little bit later Mrs Smith RN Lena: Yes, I'll see you in the recovery room after the surgery Mrs Smith RN Lena: See you

RN Lena: That’s good. Now, I am going to insert an NG tube for you. Mrs. Smith: RN Lena: Well, it’s a nasogastric tube; it’s going to be used for decompression of your stomach, or suction, or feeding after the surgery. Mrs. Smith: RN Lena: Supposedly, it should not hurt. The tube may tickle a little bit and make you cough during the insertion. I’ll guide you through it. Mrs. Smith: RN Lena: Have you ever broken your nose or had a nasal surgery? Mrs. Smith: RN Lena: OK, let’s get started. Please tip your head back slightly…Bend your head forward please…Swallow as I advance the tube…OK, let me tape the tube to your nose. Mrs. Smith: RN Lena: Thank you. You are almost ready to go. The OR nurse will come to pick you up a little bit later. Mrs. Smith: RN Lena: Yes, I’ll see you in the recovery room after the surgery. Mrs. Smith: RN Lena: See you