四川外语学院：《综合德语》Peter Bichsel Die Tochter

Peter bichsel: die tochter

Zeitstruktur. Fruher: Fruher hatten sie eine Stunde eher gegessen Erinnerungen An die Gegenstande im Zimmer ihrer Tochter an ein burofraulein Ruckblick Fragen der Eltern. keine Antwort Bitte der Eltern: Sag mal etwas auf Franzosisch die Tochter wusste nichts zu sagen Jetzt: Die Gegenwart wird durch das Warten und das Nicht-Verstehen bestimmt Bald: Unmittelbare Zukunft: Die Tochter wird nach Hause kommen Entfernte Zukunft: Bald wird sie in der stadt ein Zimmer nehmen. heiraten -LOsung der Tochter von den eltern

Zeitstruktur: ◼ Früher: ◼ Jetzt: ◼ Bald: Früher hatten sie eine Stunde eher gegessen. Erinnerungen: - An die Gegenstände im Zimmer ihrer Tochter. - an ein Bürofräulein Rückblick: Fragen der Eltern, keine Antwort Bitte der Eltern: Sag mal etwas auf Französisch, die Tochter wusste nichts zu sagen Die Gegenwart wird durch das Warten und das Nicht-Verstehen bestimmt. Unmittelbare Zukunft: Die Tochter wird nach Hause kommen. Entfernte Zukunft: Bald wird sie in der Stadt ein Zimmer nehmen, heiraten – Lösung der Tochter von den Eltern

Welt der eltern Welt der Tochter Einfache Leute: Vater Arbeiter Mutter wohl Hausfrau Einfaches. altmodisches Leben: keinen Plattenspieler, konnen kein Franzosisch Stenografieren ist ihnen zu schwer Modisch, vornehm, feines Leben: Plattenspieler Platten, DOschen, Spiegel. Hocker aus marokkanischem Leder im Zimmer. ein fraulein raucht, Modejournal, Parfum Moderne Arbeitwelt: kann stenografieren Franzosisch

Welt der Eltern Welt der Tochter Einfache Leute: Vater Arbeiter, Mutter wohl Hausfrau Einfaches, altmodisches Leben: keinen Plattenspieler, können kein Französisch, Stenografieren ist ihnen zu schwer... Modisch, vornehm, feines Leben: Plattenspieler, Platten, Döschen, Spiegel, Hocker aus marokkanischem Leder im Zimmer; ein „Fräulein“ , raucht, Modejournal, Parfüm; Moderne Arbeitwelt: kann stenografieren, Französisch

Das Verhaltnis zwischen den eltern und der Tochter. Oft fragten sie(die Eltern), was sie alles getan habe in der stadt. Sie wusste aber nichts zu sagen. sag mal etwas auf franzosisch. Sie wusste aber nichts zu sagen. Kein Entgegenkommen! Mangelnde Kommunikationsbereitschaft der Tochter

Das Verhältnis zwischen den Eltern und der Tochter: ◼ Oft fragten sie (die Eltern), was sie alles getan habe in der Stadt. Sie wusste aber nichts zu sagen. ◼ ...“sag mal etwas auf Französisch.“ Sie wusste aber nichts zu sagen. ◼ Kein Entgegenkommen! ◼ Mangelnde Kommunikationsbereitschaft der Tochter!

Lekturevorschlage Peter bichsel Kindergeschichte BICHSEL GESCH HTEN Eigentlich mochte Frau Bichs Blum den Milchmann Bigentlich mochte kennenlernen Frau blur m den Milchmann kennenlernen

Lektürevorschläge: Peter Bichsel: ◼ Kindergeschichte ◼ Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen