《英语国家社会与文化》课程教学资源（英文版）THE STATUE OF LIBERTY

THE STATUE OF LIBERTY Give me your tired, your poor Your huddled masses yearning to breathe free The wretched refuse of your teeming shore QSend these, the homeless, tempest-tossed to me I lift my lamp beside the golden door

"Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me. I lift my lamp beside the golden door." THE STATUE OF LIBERTY

The New colossus Not like the brazen giant of Greek fame with conquering limbs astride from land to land Here at our sea-washed, sunset gates shall stand a mighty woman with a torch whose flame is imprisoned lightning and her name mother of exiles From her beacon-hand glows world-wide welcome. her mild eyes command the air-bridged harbor that twin cities frame Keep ancient lands your storied pomp! cries she with silent lips Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door! Emma Lazarus(1849-1887)

The New Colossus Not like the brazen giant of Greek fame, with conquering limbs astride from land to land; Here at our sea-washed, sunset gates shall stand a mighty woman with a torch whose flame is imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles. From her beacon-hand glows world-wide welcome; her mild eyes command the air-bridged harbor that twin cities frame. "Keep ancient lands your storied pomp!" cries she with silent lips. "Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!" Emma Lazarus (1849-1887)

SOME OF INTERESTING FIGURES Statue completed in Paris: June 1884 Statue presented to America by the people of france: July 4, 1884 Statue dismantled and shipped to US: Early 1885 Date of Acceptance by President: October 28. 1886 Part of Acceptance Statement by President Cleveland We will not forget that liberty here made her home nor shall her chosen altar be neglected Date designated a National Monument: October 15.1924 Height from base to torch: 1511(46.50m) Heel to top of head: 1111(33.86m)

SOME OF INTERESTING FIGURES Statue completed in Paris: June 1884 Statue presented to America by the people of France: July 4, 1884 Statue dismantled and shipped to US: Early 1885 Date of Acceptance by President: October 28, 1886 Part of Acceptance Statement by President Cleveland: "We will not forget that liberty here made her home; nor shall her chosen altar be neglected". Date designated a National Monument: October 15, 1924 Height from base to torch: 151' 1" (46.50m) Heel to top of head: 111' 1" (33.86m)

THE STATUE OF LIBERTY

THE STATUE OF LIBERTY

MAIN BUILDING CIRCA 1892 Main building circa 1892

MAIN BUILDING CIRCA 1892

The Old Custom House Through New York Harbour lac了

The Old Custom House Through New York Harbour

THE PRESENT ISLAND AS NATIOANL MUSEUM

THE PRESENT ISLAND AS NATIOANL MUSEUM