上海交通大学：《生物技术与人类》通识课程教学资源（阅读理解）周丹妮

上海交通大学 生物技术与人类论文 丸 MwC长 SHANGHALJIAO TONG UNIVERSIT 院（系) 外国语学院 专业英语系 姓名 周丹妮 学号5101419035

生物技术与人类论文 院（系） 外国语学院 专业 英语系 姓名 周丹妮 学号 5101419035

一、 背景介绍 生物多样化是指地球上动物、植物、微生物的多样化和它们的遗传与变异，包括遗传 多样性、物种多样性和生态多样性。“生物多样化”这个英文字是美国科学家罗森在1985 年并合而成。1992年6月的巴西里约热内卢地球最高级会议上，150多个国家的政府首脑都 承诺保护自己国家内的生物多样化，并协助贫穷的国家达到同样目标。大家都认为，人类无 权毁灭世界上各种野生生物。各国代表也承认，任何动植物都可能有意料不到的效用，例如 帮助我们治病或生产新的粮食作物。随后，“生物多样化”这个词也被广泛运用于各大报章 和书籍中。 保护“生物多样化”不是空穴来风。早在1995年，80个国家的科学家通过调查取证做 出准确估计：地球上约有1300万至1400万种生物，而在“生物多样化”得到保护之前，生 物科学家研究过的物种却不足200万种，由于人类在地球上的活动，多种生物都已面临危机。 然而人类衣食住行所需要资源和生命所需要的营养需要多样化的生物来提供：每一种生物生 存也都要有多种物种来保障：同时人类生存的环境需要多样化的生态系统来维持，所以人类 离不开生物多样化，这也赋予了这篇“getting the measure of biodiversity”极高的现 实价值。 二、 创新点 此篇论文的创新点在于正文部分的一个论点：“从生物的起源探究其多样化”，其中 谈论到了早期生物化石的缺失给我们如今研究生物多样化带来的困难，因为从生物的基本特 征来看生物化石并非生物，所以在归类时应把两者区分开来，这一点往往容易被读者忽视。 而后作者以过去一现在一将来的顺序描绘了生物圈，并对它的情况进行了利弊阐述，从中我 知道人类的许多行为都严重破坏了生物的多样性，比如大量排放二氧化碳导致全球变暖、臭 氧的减少、全球各地普降的酸雨、遭受污染的水体大气…诸如此类的活动威胁着生物多样 性的现状，前景更是令人堪忧

一、 背景介绍 生物多样化是指地球上动物、植物、微生物的多样化和它们的遗传与变异，包括遗传 多样性、物种多样性和生态多样性。“生物多样化”这个英文字是美国科学家罗森在 1985 年并合而成。1992 年 6 月的巴西里约热内卢地球最高级会议上，150 多个国家的政府首脑都 承诺保护自己国家内的生物多样化，并协助贫穷的国家达到同样目标。大家都认为，人类无 权毁灭世界上各种野生生物。各国代表也承认，任何动植物都可能有意料不到的效用，例如 帮助我们治病或生产新的粮食作物。随后，“生物多样化”这个词也被广泛运用于各大报章 和书籍中。 保护“生物多样化”不是空穴来风。早在 1995 年，80 个国家的科学家通过调查取证做 出准确估计：地球上约有 1300 万至 1400 万种生物，而在“生物多样化”得到保护之前，生 物科学家研究过的物种却不足 200 万种，由于人类在地球上的活动，多种生物都已面临危机。 然而人类衣食住行所需要资源和生命所需要的营养需要多样化的生物来提供；每一种生物生 存也都要有多种物种来保障；同时人类生存的环境需要多样化的生态系统来维持，所以人类 离不开生物多样化，这也赋予了这篇“getting the measure of biodiversity”极高的现 实价值。 二、 创新点 此篇论文的创新点在于正文部分的一个论点：“从生物的起源探究其多样化”，其中 谈论到了早期生物化石的缺失给我们如今研究生物多样化带来的困难，因为从生物的基本特 征来看生物化石并非生物，所以在归类时应把两者区分开来，这一点往往容易被读者忽视。 而后作者以过去—现在—将来的顺序描绘了生物圈，并对它的情况进行了利弊阐述，从中我 知道人类的许多行为都严重破坏了生物的多样性，比如大量排放二氧化碳导致全球变暖、臭 氧的减少、全球各地普降的酸雨、遭受污染的水体大气……诸如此类的活动威胁着生物多样 性的现状，前景更是令人堪忧

三、结语 记得许多年以前，大黄鱼是日常人们餐桌上的普通食品，现在在市场上几乎绝迹，成 了稀有的珍品。为什么？就是因为无度的捕捞。当人们发现问题的严重，采取“休鱼”措施， 己经不是短时间可以改变的状况了。森林的无度采伐，草原的沙化，甚至黄河断流，沙暴不 断。我们必须有节制的、有控制的采伐、捕捞、利用和管理，不然自然就会惩罚人类。 保护自然环境，保护生物多样化，其实就是保护我们人类自己。我们应当考虑的不只 是眼前的利益、需要、享受，而应该是如何给我们的后代留下一个健康美丽的地球。没有生 物的共存，就没有丰富多彩的地球，就没有人类自己，所以保护生物多样性迫在眉睫，让我 们每个人都行动起来，捍卫我们的环境，捍卫我们的地球吧！

三、 结语 记得许多年以前，大黄鱼是日常人们餐桌上的普通食品，现在在市场上几乎绝迹，成 了稀有的珍品。为什么？就是因为无度的捕捞。当人们发现问题的严重，采取“休鱼”措施， 已经不是短时间可以改变的状况了。森林的无度采伐，草原的沙化，甚至黄河断流，沙暴不 断。 我们必须有节制的、有控制的采伐、捕捞、利用和管理，不然自然就会惩罚人类。 保护自然环境，保护生物多样化，其实就是保护我们人类自己。我们应当考虑的不只 是眼前的利益、需要、享受，而应该是如何给我们的后代留下一个健康美丽的地球。没有生 物的共存，就没有丰富多彩的地球，就没有人类自己，所以保护生物多样性迫在眉睫，让我 们每个人都行动起来，捍卫我们的环境，捍卫我们的地球吧！