《信用与法律》课程教学资料（参考文献）《论语与算盘——人生道德财富》（日）涩泽荣一

卷 开 有 人 生 论语与 化 道德 算 财 血 涩泽荣 【苦】 王中江 【解】

1867年在法国（时年27岁）

出任大藏省宫员时期(29-33岁)

1883年（时年43岁）

1900年5月晋爵男爵（时年60岁）

1909年实业界的巨子（时年69岁）

年逾八旬

1931年9月17日留影（距去世仅2个月）

译者前亭 涩泽荣一(1840-1931)愚日本近作著名的实业家、餐会活 动家，对日本近代工商业的发宸、蒋代载育的禁槳绍及生会福 利、文化事业、国际友好关系等方面都作出过重要的献，被誉 为“日本近代实业界之父”、“日本近代化笑。 1840年2月13日，涩泽荣一出生于武藏国榛泽郡血洗岛 村（今崎玉县深谷市）的一个富农之家。幼名荣二郎，别名笃太 夫，号清渊。从7岁左右开始，修汉学和习剑。22岁时，为了继续 修汉学和习剑，他不顾父亲的劝阻，只身到了江户（今东京）。此 时正为幕末的动乱时期，他结交了尊王攘夷派的志士，成为倒幕 的一员。1863年，作为倒幕的先锋，他与其他人一起计划攻占高 崎城（今群马县）和火攻横滨的外国人租界。但由于计划不周而 中止，他到了京都。在京都时，设谋攻占高崎城的期友在江户被 捕，幕府也要对他下手。当时，一桥家（德川三卿之一）的重臣平 冈圆四郎，赏识涩泽的才智，劝说他“大有前途的年轻人，被捕入 狱，甚为可惜。而帮助你的方法，只有成为一桥家的家臣”。于是， 涩泽一转又进入幕府的圈于中，并依靠平冈救出了江户狱中的