浙江大学：《进出口业务》装货单

海运集装箱货物出口 Shipper(发货人) pRNo、编号) ZHEJIANG ELECTRON DE CORP CX-ETNBL06 3 Wensan Road Hangzhou ZHEJIANG CHINA Consignee(收货人) 装货单 TO ORDER Notify Party(通知人) GLOBAL ELECTRON LTD 336 SEASHORE ROAD TORONTO PA 19446 CANADA Pre-carriage by (前程运输 收货地点 Place of r NINGBO CY Vessel oy. N ort of Loading (船名) (航次) 装货港) PRINCESS HANGHAi Port of Discharge Place of Delivery Final Destination forthe 卸货港) 交货地点) Merchant's TORONTO Reference(目的地) Container No Marks Nos. Nos Kinds of Description/ Gross (集装箱号)标志与号码) Packages of oods ht(kg)Measurements(M 包装件数与种类)货名)重(公斤)尺民码(立方米) 36547891 CX-ETNSQ06/2 CONTAINERS MICROWAVE AND WASHING MACHINE 36547892 GLOBAL ELECTRON 150 CTNS 8500KGS 50M TORONTO No.1-1250 实际装船日 con board date) 2000-5-20 Total Number of containers or Packages(In Words) SAY ONE HUNDRED AND FIFTY CARTONS ONLY 集装箱数或件数合计(大写)

海运集装箱货物出口 Shipper (发货人) ZHEJIANG ELECTRON I/E CORP. 33 WENSAN Road HangZhou ZHEJIANG CHINA D/R No.(编号) CX-ETNBL06 Consignee (收货人) 装货单 TO ORDER Notify Party (通知人) GLOBAL ELECTRON LTD. 336 SEASHORE ROAD TORONTO, PA 19446 CANADA Pre-carriage by (前程运输) Place of Receipt (收货地点) NINGBO CY Vessel (船名) PRINCESS Voy. No. (航次) V336 Port of Loading (装货港) SHANGHAI Port of Discharge (卸货港) TORONTO Place of Delivery (交货地点) Final Destination for the Merchant's Reference(目的地) Container No. (集装箱号) Marks & Nos. (标志与号码) Nos. Kinds of Packages (包装件数与种类) Description of Goods (货名) Gross Weight(kg) 毛重(公斤) Measurements(M 3 ) 尺码(立方米) 36547891 CX-ETNSQ06/ 2 CONTAINERS MICROWAVE AND WASHING MACHINE 36547892 GLOBAL ELECTRON 150 CTNS 8500KGS 50M 3 /TORONTO /NO.1-1250 实际装船日 （on board date） 2000-5-20 Total Number of Containers or Packages(In Words) 集装箱数或件数合计(大写) SAY ONE HUNDRED AND FIFTY CARTONS ONLY

Freight Charges Revenue Tons RATE(运费 Prepaid oblect (运费与附加费) 运费吨) 《运费预付)到付) Ex Rate: Prepaid at(预付地点 Payable at Place of Issue(签发地点) (兑换率) NINGBO 到付地点) NINGBO rota| Prepaid(预付总额) No. of Original B(s)L(正本提单份数 Service Type on ervice Type on Delivery Receiving 提单签发 可否转船: PRMITTED同否分批: PERMITTED 中华人民共和国海关 装期:31-May-00 期:15Jun-00 金额:USs3803125 验讫放行 制单日期:11-May-00

Freight & Charges (运费与附加费) Revenue Tons (运费吨) RATE (运费 率) Prepaid (运费预付) Collect (到付) Ex. Rate: (兑换率) Prepaid at (预付地点) NINGBO Payable at (到付地点) Place of Issue (签发地点) NINGBO Total Prepaid (预付总额) USD5500 No. of Original B(s)/L (正本提单份数〕 THREE Service Type on Receiving CY Service Type on Delivery CY 提单签发： 可否转船: PRMITTED 可否分批: PERMITTED 中华人民共和国海关 装期: 31-May-00 效期: 15-Jun-00 金额: US$380312.5 验讫放行 制单日期: 11-May-00